القصة

ميثاق جزيرة رود [1663] - التاريخ


جي تشارلز الثاني ...: في حين تم إبلاغنا ، من خلال الالتماس المتواضع من أميننا وموضوعنا المحبوب ، جون كلارك ، نيابة عن بنجامين أرنولد ، وويليام برينتون ، وويليام كودينجتون ، ونيكولاس إيستون ، وويليام بولستون ، وجون بورتر ، جون سميث ، صامويل جروتون ، جون ويكس ، روجر ويليامز ، توماس أولي ، جريجوري ديكستر ، جون كوجشال ، جوزيف كلارك ، راندال هولدن ، جون جرين ، جون روم ، صامويل ويلدبور ، ويليام فيلد ، جيمس باركر ، ريتشارد تيو ، توماس هاريس ، وويليام داير ، وبقية المشترين والسكان الأحرار لجزيرتنا ، الذين يطلق عليهم رود آيلاند ، وبقية مستعمرات بروفيدنس بلانتيشنز ، في خليج ناراغانسيت ، في نيو إنجلاند ، في أمريكا ، الذين يسعون وراءها ، بسلام وسلام العقول الولاء ، ونواياهم الرصينة والجادة والدينية ، في بناء الآلهة على أنفسهم ، وبعضهم البعض ، في الإيمان المسيحي المقدس والعبادة كما كانوا مقتنعين: جنبًا إلى جنب مع كسب وتحويل الهنود الجاهلين الفقراء. في تلك الأجزاء من أمريكا ، إلى المهنة الصادقة والطاعة من نفس الإيمان والعبادة ، لم ينقلوا أنفسهم بموافقة وتشجيع جيد من أسلافنا المالكين إلى أمريكا ، ولكن أيضًا ، منذ وصولهم هناك ، بعد استقرارهم الأول بين رعايانا الآخرين في تلك الأجزاء ، من أجل تجنب الخلاف ، وتلك الشرور التي من المحتمل أن تنتج عن بعض هؤلاء الأشخاص الذين لم يكونوا قادرين على تحمل هذه الأجزاء البعيدة ، فإنهم مختلفون التخوفات في الاهتمامات الدينية ، وسعيًا إلى الغايات الضيقة ، تركت مرة أخرى المواقع والمساكن المرغوبة ، ومع العمل المفرط والسفر والمخاطر والشحن ، زرعوا أنفسهم في وسط السكان الأصليين الهنود ، الذين هم ، مثلهم. هم الأمراء والأفراد الأكثر نفوذاً في كل ذلك البلد ؛ حيث ، من خلال العناية الطيبة من الله ، التي أخذت المزارع اسمها منها ، على العمل والصناعات الخاصة ، لم يتم الحفاظ عليها أبدًا للإعجاب ، ولكنها زادت وازدهرت ، وتم الاستيلاء عليها وامتلاكها ، عن طريق الشراء وموافقة قال السكان الأصليون ، بمحتواهم الكامل ، عن مثل هذه الأراضي والجزر والأنهار والموانئ والطرق ، كما هو مناسب تمامًا ، سواء للمزارع أو لبناء الشيبس ، وبضائع أخرى ؛ والتي تعتبر سلعة للغاية ، من نواحٍ مادية ، للتجارة ، ولتكييف مزارعنا الجنوبية ، وقد تؤدي إلى تقدم كبير في تجارة هذه المملكة ، وتوسع بشكل كبير أراضيها ؛ لديهم ، من خلال الجوار القريب والود مع الجسم العظيم لهنود ناراغانسيت ، من خلال تشجيعهم ، من تلقاء أنفسهم ، لإخضاع أنفسهم ، شعب الأنديز ، لنا ؛ حيث ، كما هو مأمول ، قد يكون هناك ، في الوقت المناسب ، بمباركة الله على الجهود المبذولة ، أساسًا أكيدًا للسعادة لجميع أمريكا: وبينما ، في خطابهم المتواضع ، أعلنوا بحرية ، أنه كثير في قلوبهم (إذا سمح لهم) ، لإجراء تجربة حية ، أن الدولة المدنية الأكثر ازدهارًا قد تكون قائمة وأفضل نحلة ، وهذا من بين رعايانا الإنجليز ، مع حرية كاملة في الاهتمامات الدينية ؛ وأن التقوى الحقيقية التي ترتكز بشكل صحيح على مبادئ الإنجيل ، ستمنح أفضل وأكبر قدر من الأمان للسيادة ، وستضع في قلوب الرجال أقوى الالتزامات تجاه الولاء الحقيقي: الآن اعرفوا ، أنكم مستعدون لتشجيع المتعهد الكامل بأنفسكم. الرعايا سيد الولاء والمحبين ، وتأمينهم في الممارسة الحرة والتمتع بجميع الحقوق المدنية والدينية الخاصة بهم ، باعتبارهم رعايانا محبوبين ؛ وللحفاظ على هذه الحرية ، في الإيمان المسيحي الحقيقي وعبدة الله ، التي سعوا إليها بالكثير من العمل ، وبأفكار مسالمة ، وخضوعًا للولاء لأسلافنا المالكين وأنفسنا ، للتمتع بها ؛ ولأن بعض الناس والسكان في نفس المستعمرة لا يمكنهم ذلك ؛ في الآراء الخاصة ، بما يتوافق مع الممارسة العامة للدين ، وفقًا للشعائر الدينية والطقوس الخاصة بكنيسة إنجلترا ، أو أخذ أو الاشتراك في القسم والبنود التي تم إعدادها وتأسيسها في هذا الشأن ؛ ولهذا السبب نفسه ، وبسبب المسافات البعيدة لتلك الأماكن ، (كما نأمل) سيكون خرقًا للوحدة والشكل الموحد الذي تم إنشاؤه في هذه الأمة:. تفعل بموجب هذا. نعلن ، أن إرادتنا وسرورنا الملكي هي ، أن أي شخص داخل مستعمرة السيد ، في أي وقت فيما بعد ، يجب أن ينحل أي حكيم يتعرض للتحرش ، أو العقاب ، أو القلق ، أو الاستجواب ، بسبب أي اختلافات في الرأي في مسائل الدين ، و عدم الإخلال بالسلام المدني في مستعمرتنا في صيد ؛ ولكن أن يكون لكل شخص وكل شخص ، من الأزمنة إلى الطراز ، وفي جميع الطوائف فيما بعد ، الحرية الكاملة والتمتع بأحكامه وضميره الخاص به وله ، فيما يتعلق بالشؤون الدينية ، في جميع أنحاء الأرض المذكورة فيما بعد ؛ إنهم يتصرفون بأنفسهم مسالمين وهادئين ، ولا يستخدمون هذه الحرية في التجاهل والألفاظ النابية ، ولا للإصابة المدنية أو الاضطراب الخارجي للآخرين ؛ أي قانون أو تشريع أو بند ، متنازع عليه ، أو متنازع عليه ، أو استخدام أو حراسة لهذا المجال ، على عكس هذا ، بأي طريقة كانت. وأن يكونوا في وضع أفضل للدفاع عن أنفسهم ، في حقوق وحريات عادلة ضد جميع أعداء الإيمان المسيحي ، وغيرهم ، من جميع النواحي ، نحن. بالإضافة إلى ذلك . نعلن ، أنه يجب عليهم الاستفادة من فعلنا المتأخر للتعويض والعفو المجاني ، كما فعل باقي رعايانا في سيطرتنا وأراضينا الأخرى ؛ ولخلقها وجعلها هيئة سياسية أو اعتبارية ، لها الصلاحيات والامتيازات المذكورة فيما بعد. ووفقًا لذلك. وي. أمر ، يؤلف ويصرح ، أنهم ، السيد وليم برينتون. [و اخرين] . وجميع الآخرين كما هو الحال الآن ، أو فيما بعد سيتم قبولهم وإخلاصهم من الشركة ومجتمع مجموعة مزارع بروفيدانس ، في خليج ناراغانسيت ، في نيو إنجلاند ، يجب أن نحل ، من تيم إلى تيم ، وإلى الأبد ، جسم الشركات والسياسة. باسم الحاكم والشركة في كولوني الإنجليزية في رود آيلاند ومزارع بروفيدنس في نيو إنجلاند في أمريكا ... الذي - التي . يجب أن يكون هناك حاكم واحد ، ونائب حاكم واحد ، وعشرة مساعدين ، من رتبة إلى أخرى. المختار ، من بين الأحرار في شركة السيد ، لكائن الطيم ، بالطريقة والشكل كما هو موضح فيما بعد في هذه الهدايا المعبر عنها ؛ . و . وي دو. أرسل بنديكت أرنولد ليكون أول وحكام شركة السيد الحاليين ، والسيد ويليام برينتون نائب الحاكم ، والسيد ويليام بولستون ، وجون بورتر ، وروجر ويليامز ، وتوماس أولي ، وجون سميث ، وجون جرين ، وجون كوجسيشال ، جيمس باركر ، وويليام فيلد ، وجوزيف كلارك ، ليكونوا مساعدي شركة سيد كومباني ... ظبية أوردين. أن محافظ شركة الصيد للزعماء ، أو في حالة غيابه. نائب المحافظ. ويجوز له ، في جميع المناسبات ، أن يأمر ، من الدرجة الأولى إلى الدرجة الأولى ، بتجمع شركة الصيد ، ويدعوهم معًا للتشاور وتقديم المشورة لأعمال وشؤون شركة الصيد. وذلك إلى الأبد ، مرتين في كل عام ، أي في أول يوم أربعاء في شهر مايو ، وفي كل يوم أربعاء أخير في شهر أكتوبر ، أو في كثير من الأحيان ، في حالة الضرورة ، المساعدون ، وكذا أفراد من الشركة ، لا يزيد عن ستة أشخاص بالنسبة لنيوبورت ، لأربعة أشخاص لكل من الأبراج المعنية في بروفيدنس وبورتسموث ووارويك ، وشخصين لكل مكان آخر ، أو مدينة أو مدينة ، يجب أن يكون النحل ، من تيم إلى تيم ، وفقًا لذلك أو المفوض من قبل رئيس الأحرار في البلدتين أو الأماكن المعنية التي سيتم انتخابهم أو تفويضهم لها ، يجب أن يكون لديهم اجتماع عام أو جمعية بعد ذلك وهناك للتشاور وتقديم المشورة والبت في الشؤون والأعمال التجارية للشركة والمزارع المذكورة. و كذلك يا ظبية. على السيد الحاكم وشركاه. أن الحاكم. [أو نائب المحافظ]. . وأنهم ، أو الجزء الأكبر منهم الحاضرين ، بما في ذلك الحاكم أو نائب الحاكم ، وستة من مساعديه ، على الأقل سبعة ، يجب أن يكونوا حاضرين. السلطة الكاملة [و] السلطة. لرعاية وتغيير وتغيير ، مثل هذه الأيام والأوقات وأماكن الاجتماع و Generall Assemblye ، كما يعتقدون أنها مناسبة ؛ و كذلك. .wee doe. أودين ، في تلك السنة ، ...: يوم الأربعاء المذكور في مايو ، وفي مقر نيوبورت ، أو في أي مكان آخر ، إذا اقتضت مناسبة عاجلة ، محافظ شركة الصيد ونائبه ومساعديه ، وغيرهم من مسؤولي شركة السيد ، أو مثل تلك التي يعتقدها التجمع العام ، يجب أن تكون ، في محكمة السيد العامة أو الجمعية التي سيتم عقدها من ذلك اليوم أو التاريخ ، تم اختيارها حديثًا للسنة التالية ، من قبل هذا الجزء الأكبر من شركة السيد ، من أجل tyme كائن ، كما يجب أن يكون النحل حاضرًا وهناك ؛ . ومع ذلك ، فإن إرادتنا وسعادتنا ، ونعلن بموجب هذا لبقية دولنا (Collonies في NewEngland ، أنه لن يكون قانونيًا لهذا السيد Collony. غزو السكان الأصليين الذين يسكنون داخل حدود وحدود سيد Collonies دون معرفة وموافقة الطوائف الأخرى من السيد. ويصرح بموجب هذا أنه لن يكون قانونيًا أو بالنسبة لبقية الطوائف لغزو أو التحرش بالهنود الأصليين ، أو أي سكان آخرين ، يسكنون داخل الحدود وما يليها ذكروا (لقد أخضعوا أنفسهم لنا ، لقد أخذنا من قبلنا في حمايتنا الخاصة) ، دون معرفة وموافقة الحاكم والشركة في كولونيتي رود آيلاند ومزارع بروفيدنس .... وأكثر من ذلك ، اعرفوا ، في ذلك الوقت ، أعطت ، وتهتم وتؤكد ، إلى السيد الحاكم والشركة ، وخلفائهم ، كل ذلك الجزء من سيادتنا في نيو إنجلاند ، في أمريكا ، التي تشمل Nahantick و Nanhyganset خليج ، والكونتريديس والأجزاء المجاورة ، يحدها من الغرب ، أو من الغرب ، إلى منتصف أو قناة نهر هناك ، والتي يطلق عليها عادة وتعرف باسم Pawcatuck ، الاسم المستعار لنهر Pawcawtuck ، و soe على طول نهر السيد ، مثل الأكبر أو تيار متوسط ​​منه يصل أو Iyes vpp إلى الريف الشمالي ، شمالًا ، إلى رأسه ، ومن هناك ، بواسطة شارع Iyne ​​drawne باتجاه الشمال ، حتى يلتقي مع جنوب Iyne ​​من Massachusetts Collonie ؛ وفي الشمال ، أو إلى الشمال ، بالقرب من جنوب أو جنوب ماساتشوستس كولوني أو مزرعة ماساتشوستس ، وتمتد نحو الشرق ، أو شرقًا ، ثلاثة أميال إنجليزية إلى الشرق والشمال الشرقي من أقصى الأجزاء الشرقية والشمالية الشرقية. من خليج ناراغانسيت السابق ، مثل خليج السيد إيث أو يمتد من المحيط جنوبا أو جنوبا حتى مصب النهر الذي يجري باتجاه برج العناية الإلهية ، ومن هناك على طول الجانب الشرقي أو ضفة السيد. نهر (يسمى الأعلى باسم نهر Seacunck) ، حتى الشلالات التي تسمى شلالات باتوكيت ، كونها أقصى غرب Iyne ​​من Plymouth Collony ، و soe من شلالات السيد ، في شارع streight lyne ، باتجاه الشمال ، حتى تلتقي مع ما سبق. لين من كولوني ماساتشوستس ؛ ويحدها من الجنوب المحيط: وعلى وجه الخصوص ، الأراضي التي تنتمي إلى توينز بروفيدانس ، وباوتوكسيت ، ووارويك ، وميسكواماكوك ، والاسم المستعار Pawcatuck ، والباقي على الأرض الصغيرة في المسالك المذكورة أعلاه ، جنبًا إلى جنب مع جزيرة رود ، جزيرة بلوك. ، وجميع ما تبقى من الجزر والضفاف في خليج ناراغانسيت ، والمتاخمة لساحل المنطقة المذكورة (باستثناء جزيرة فيشر فقط) ،. أي نبرة ، أو فقرة في رواية متأخرة ، لحاكم وشركة كونيتيكت كولوني ، في. أمريكا ، على عكس ذلك بأي طريقة كانت ؛ . علاوة على ذلك ، فإن إرادتنا وسعدتنا هي أنه في جميع المسائل الخلافية العامة التي قد تقع بين كولوني أوف بروفيدنس بلانتيشنز ، وبقية مجموعاتنا في نيو إنجلاند ، يجب أن يكون قانونًا إلى الحاكم و شركة صيد كولوني أوف بروفيدنس بلانتيشنز لتقديم طلباتهم إلينا. . ، للتعويض في مثل هذه الحالات ، ضمن هذا المجال الخاص بنا في إنجلترا: ويجب أن يكون قانونيًا لسكان سيد كولوني. . ، بدون السماح أو التحرش ، للتجول والرجوع مع الحر ، إلى ومن خلال بقية Collonies الإنجليزية ، في مناسباتهم القانونية والمدنية ، والتحدث ، وإجراء التجارة والتجارة ، مع هؤلاء من سكان لغتنا الإنجليزية الأخرى الطوائف كما يجب أن يكون النحل على استعداد لقبولهم لذلك ، فهم يتصرفون بسلام فيما بينهم ...


تاريخ رود آيلاند الجدول الزمني

حوالي 6000 قبل الميلاد ، وصل أول من سكن المنطقة الجغرافية التي أصبحت فيما بعد رود آيلاند بعد الهجرة عبر الجسر البري بين آسيا وأمريكا الشمالية. خلال آلاف السنين قبل وصول الأوروبيين ، كان الأمريكيون الأصليون الذين يعيشون في المنطقة يشملون قبائل Nipmuc و Pequot و Wampanoag و Narragansett.

تعد رود آيلاند ، التي يبلغ طولها حوالي 48 ميلاً وعرضها 37 ميلاً ، أصغر الولايات الأمريكية.

الجدول الزمني لتاريخ رود آيلاند في القرن السابع عشر

1614 - زار المستكشف الهولندي أدريان بلوك الجزيرة التي تحمل اسمه الآن.
1634 - كان ويليام بلاكستون أول مستوطن في رود آيلاند.
1636 - تأسست بروفيدنس كمستوطنة في رود آيلاند على يد روجر ويليامز.
1638 - تم التوقيع على اتفاقية بورتسموث. صورة للوحة في Founders Park ، بورتسموث تم التقاطها في مايو 1997 بواسطة Elliot J. Wilcox (98 كيلوبايت).
1639 - تم توقيع اتفاقية نيوبورت ، التي شكلت أساس التسوية ، في أبريل من قبل جون كلارك ، وويليام كودينجتون ، وويليام داير ، ونيكولاس إيستون ، وجون كوجيشال ، وويليام برينتون ، وهنري بول ، وجيريمي كلارك ، وتوماس هازارد.
1643 - أسس صموئيل جورتون Shawomet ، رابع مستوطنة في رود آيلاند. سميت المدينة وارويك بعد سنوات قليلة تكريما لإيرل وارويك.
1643-44 - تم تغيير اسم Aquidneck إلى "جزيرة رودس ، أو جزيرة رود".
1652 - أول سجل للعبيد الأفارقة.
1663 - منح تشارلز الثاني ميثاق رود آيلاند ومزارع بروفيدانس في 8 يوليو. وظل الدستور حتى عام 1842.
1664 - ختم المستعمرة "موتو ، رود آيلاند ، بروفيدنس ، مع كلمة الأمل فوق رأس الأنكر".
1675 - كانت المعركة الحاسمة في حرب الملك فيليب ضد Narragansett.

الجدول الزمني لتاريخ رود آيلاند في القرن الثامن عشر

1708 - التعداد الأول للسكان 7،181.
1724 - أنشأت رود آيلاند مؤهلات ملكية العقارات للناخبين.
1730 - تعداد السكان 17،935.
1748 - التعداد السكاني المأخوذ 32773.
1755 - تعداد السكان 40414.
1772 - أغضبت القيود التجارية البريطانية المستعمرين. لقد أحرقوا قاطعي الإيرادات البريطانيين ليبرتي وغاسبي. انظر أيضًا محفوظات Gaspee التاريخية
1774 -

  • التعداد المأخوذ من السكان 57707.
  • حظرت مستعمرات كونيكتيكت ورود آيلاند استيراد المزيد من العبيد.

1776 - 4 مايو - أعلنت المستعمرة استقلالها.
1776-1779 - احتل البريطانيون نيوبورت.
1778 - حقق الجنرالات جون سوليفان ولافاييت انتصارا جزئيا ، لكنهم فشلوا في طرد البريطانيين.
1779 - أخلت القوات البريطانية جزيرة رود في أكتوبر بسبب الحرب الثورية.
1780-1781 - تمركزت القوات الفرنسية بقيادة الجنرال روشامبو في RI.
1782 - التعداد السكاني المأخوذ 52347 نسمة.
1784 - إقرار قانون التحرر الذي ينص على الإلغاء التدريجي للرق. كان جميع الأطفال الذين ولدوا بعد 1 مارس 1784 أحرارًا.
1786 - ضرب المزارعون التجار الذين رفضوا قبول النقود الورقية المستهلكة.

  • الدولة ، 29 مايو 1790 (تصدق 13 ولاية من أصل 13 ولاية على الدستور)
  • أول مصنع ناجح للقطن في الولايات المتحدة أنشأه صمويل سلاتر وديفيد ويلكنسون.

القرن التاسع عشر تاريخ رود آيلاند الجدول الزمني

1812 - رفضت رود آيلاند المشاركة في حرب 1812.
1840 - عدد السكان أكثر من 100،000.
1841 - أسس محامي بروفيدانس توماس ويلسون دور حزب الشعب لتحرير ميثاق رود آيلاند لعام 1663. وقدم دستورًا ليبراليًا جديدًا لتمديد حق الاقتراع في الولاية لمن لا يملكون ممتلكات.
1842 - تمرد دور في رود آيلاند يجبر المحافظين في الولاية على إلغاء ميثاق 1663 وتوسيع حق الاقتراع.
1843 - تم اعتماد دستور الدولة الحالي.
1877 - تأسيس علم الدولة.
1897 - اعتماد علم الدولة الجديد.

القرن العشرين تاريخ رود آيلاند الجدول الزمني

1910 - عدد السكان أكثر من 540.000 نسمة.

1930 - سباق كأس امريكا لليخوت أقيم على نيوبورت

1935 - The & quotBloodless Revolution & quot - حل الديمقراطيون محل هيمنة الجمهوريين في مجلسي النواب والشيوخ

1936 - احتفلت رود آيلاند بالذكرى 300 عام

1938 - تسبب الاعصار فى مقتل حوالى 600 شخص وتسبب فى اضرار جسيمة

1954 - ضرب إعصار كارول ، 19 قتيلاً ، وفقد 3800 منزل ، وأضرار تزيد على 90.000.000 دولار

1955 - الفيضانات الشديدة تسببت في خسائر في الممتلكات

1968 - افتتاح أول مركز تجاري مغلق بالولاية

1969 - افتتاح جسر نيوبورت بين جيمستاون ونيوبورت

1976 - استضافت رود آيلاند سباقات القوارب الطويلة

1978 - عاصفة ثلجية من أسوأ 78 عاصفة ثلجية في التاريخ ، ومقتل 21 شخصًا

1980 - كلودين شنايدر أول امرأة تنتخب للكونغرس

1989 - World Prodigy ، ناقلة نفط 500 قدم ، تسربت مليون جالون من الوقود بالقرب من نيوبورت

1996 - اشتعلت النيران في بارجة القطر ، وانسكبت ملايين الغالونات من زيت الوقود بالقرب من ساوث كينغستاون

الجدول الزمني لتاريخ رود آيلاند في القرن الحادي والعشرين

2003 - حريق ملهى ليلي في ويست وارويك ، يموت 100 شخص

2009 - تحريم الدعارة

2010 - تسببت العواصف الممطرة في فيضانات وأجبرت الآلاف على النزوح من منازلهم وألحقت أضرار بالممتلكات بأكثر من 200 مليون دولار


بعد استعادة الحكم الملكي في إنجلترا عام 1660 ، كان من الضروري الحصول على ميثاق ملكي من الملك الجديد ، تشارلز الثاني ملك إنجلترا. كان تشارلز آنذاك من المتعاطفين الكاثوليك في إنجلترا البروتستانتية بقوة ، ووافق على وعد المستعمرة بالحرية الدينية. وافق على الطلب بالميثاق الملكي لعام 1663 ، حيث أعطى مستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدانس حاكم منتخب ومجلس تشريعي. في السنوات التالية ، استقر العديد من المجموعات المضطهدة في المستعمرة ، ولا سيما الكويكرز واليهود.

على الرغم من أن رود آيلاند ظلت في سلام مع الأمريكيين الأصليين ، إلا أن العلاقة بين مستعمرات نيو إنجلاند الأخرى والأمريكيين الأصليين كانت أكثر توتراً ، وأدت أحيانًا إلى إراقة الدماء ، على الرغم من محاولات قيادة رود آيلاند للتوسط في السلام. خلال حرب الملك فيليب (1675 & # 82111676) ، انتهك كلا الجانبين بانتظام حيادية رود آيلاند. وقعت أكبر معركة في الحرب في رود آيلاند ، عندما قامت قوة من ماساتشوستس وكونيتيكت وبليموث بقيادة الجنرال يوشيا وينسلو بغزو وتدمير قرية ناراغانسيت الهندية المحصنة في المستنقع العظيم في جنوب رود آيلاند ، في 19 ديسمبر 1675. & # 917 & # 93 قام Narragansett أيضًا بغزو وإحراق العديد من مدن رود آيلاند ، بما في ذلك بروفيدنس ، على الرغم من أنهم سمحوا للسكان بالمغادرة أولاً. أيضًا في واحدة من الأعمال الأخيرة للحرب ، طاردت القوات من ولاية كونيتيكت وقتلت "الملك فيليب" ، كما أطلقوا على ميتاكوم زعيم الحرب في ناراغانسيت ، على أراضي رود آيلاند.


عاش الأشخاص التالية أسماؤهم في رود آيلاند قبل الاستيطان الاستعماري: [1]

    ، زعيم قبلي ، التقى الحجاج في بليموث ، ابن ماساويت ، أصبح زعيمًا قبليًا عند وفاة والده لكنه توفي بعد فترة وجيزة ، ابن ماساويت ، خلف شقيقه كزعيم قبلي ، أطلق عليه المستعمرون اسم فيليب ، بناءً على طلبه حرض على حرب الملك فيليب.

عاش شعب Narragansett في جميع أنحاء مستعمرة رود آيلاند

    ، رئيس ساشم ، صك الأرض لروجر ويليامز حيث أسس مزارع بروفيدنس ، ابن شقيق كانونيكوس ، باع صموئيل جورتون وآخرين الأرض لتأسيس وارويك ، رود آيلاند ، ابن ميانتونومو ، قاد Narragansets خلال معركة المستنقعات العظمى وقبل ملكيته الموت في نهاية حرب الملك فيليب
  • بومهام ، ساشيم الصغرى من مقاطعة كينت ، رود آيلاند
  • سوكونوكو ، ساشيم أقل من نفس منطقة بومهام

عاش شعب Niantic حول نهر Pawcatuck في الركن الجنوبي الغربي من رود آيلاند

تجول شعب Nipmuc داخل مستعمرة رود آيلاند ، معظمهم من الشمال

تم طرد روجر ويليامز من مستعمرة خليج ماساتشوستس في أكتوبر 1635 ولكن سُمح له بالبقاء في منزله في سالم ، ماساتشوستس حتى نهاية فصل الشتاء ، بشرط ألا يعظ. ومع ذلك ، فقد زاره أتباعه في منزله بأعداد كبيرة ، واعتبرت السلطات ذلك بمثابة دعوة. خططوا للقبض عليه بالقوة ووضعه على متن سفينة متوجهة إلى إنجلترا في يناير 1636 ، لكن القاضي جون وينثروب حذره على انفراد ، وتسلل بعيدًا عن سالم في عز الشتاء بحثًا عن مأوى مع وامبانواغ. اشترى قطعة أرض في سيكونك من وامبانواغ ساشم ماساسيت التي كانت على الحافة الغربية لمستعمرة بليموث (الآن ريهوبوث ، ماساتشوستس). في بيان عام 1677 ، ذكر ويليامز الأربعة الذين كانوا معه في سيكونك. أعضاء المجموعة الخمسة هم: [3] [4] [5]

في ربيع عام 1636 ، قام ويليامز وشركته بزراعة المحاصيل في سيكونك ، لكنهم أُبلغوا في رسالة لطيفة من إدوارد وينسلو من حاكم بليموث أنهم كانوا ضمن اختصاص بليموث ، وهذه الحقيقة ستسبب صعوبات مع سلطات ماساتشوستس. دون الاستعجال ، اقترح وينسلو أن ينتقل ويليامز ومجموعته عبر نهر Seekonk إلى أراضي Narragansetts ، حيث لم يكن لأي مستعمرة أي مطالبة. كتب جوشوا فيرين بيانًا في عام 1650 ذكر فيه "نحن الستة الذين أتينا أولاً إلى بروفيدنس" ، مشيرًا إلى أنه كان التالي الذي انضم إلى الخمسة الأصليين. [6] أيضًا ، كتب بنديكت أرنولد في وقت لاحق ، "ميم. جئنا إلى بروفيدنس للعيش في 20 أبريل 1636". في حين أن التاريخ التقليدي لتسوية بروفيدنس قد تم تحديده في حوالي 20 يونيو 1636 ، إلا أن هذا لا يأخذ في الاعتبار سجل أرنولد. يشير التحليل الأكثر حداثة لتسوية بروفيدنس إلى أن ويليامز قد تفاوض على الأرجح مع ناراغانسيت للحصول على الأرض في مارس 1636 ، وأن ويليامز وحزبه مع عائلة أرنولد قد استقروا بالفعل على الأرض في أبريل 1636. [7] ومن المحتمل أن التالي عبر الناس النهر من سيكونك في مستعمرة بليموث إلى موقع على نهر موشاك في إقليم ناراغانسيت أطلق عليه ويليامز اسم مزارع بروفيدنس: [8]

    (من المحتمل أن تكون زوجته ماري وبناته ماري وفريبورن قد جاءوا لاحقًا) (من المحتمل أن تكون زوجته سوزانا وابنه أندرو قد جاءوا لاحقًا)
  • جون سميث (من المحتمل أن تكون زوجته أليس وأولاده جون جونيور وإليزابيث قد جاءوا لاحقًا)
  • فرانسيس ويكس (قاصر) (قاصر)
  • جوشوا فيرين (ربما جاءت زوجته جين لاحقًا)

حفلة أرنولد ومنها:

    مع زوجته كريستيان وابنته جوان وأبنائه ستيفن وبينديكت مع زوجته إليزابيث (ابنة ويليام أرنولد)
  • وليام مان مع زوجته فرانسيس هوبكنز (ابنة أخت ويليام أرنولد) [9] ، لا تزال قاصرًا ، وابن أخ ويليام أرنولد (وسلف الحاكم ستيفن هوبكنز)

تم قبول العديد من الشباب كسكان في بروفيدنس قبل أن تبلغ المستوطنة عامًا ، لكنهم كانوا مستائين من موقفهم وأرادوا أن يكونوا قادرين على التصويت والمساواة مع المستوطنين الأكبر سنًا. تم تبني القرار التالي في اجتماع في 20 أغسطس 1637 ويسمى أحيانًا "الميثاق المدني". كان تاريخ 1637 موجودًا في سجلات المدينة الأصلية ، ولكن عندما تم نسخها في عام 1800 ، كانت الصفحة التي تحتوي على ذلك التاريخ مفقودة. نص القرار على النحو التالي:

نحن ، الذين ترد أسماؤهم أدناه ، نرغب في السكن في مدينة العناية الإلهية ، نعد بإخضاع أنفسنا في حالة طاعة فعلية أو سلبية لجميع هذه الأوامر أو الاتفاقات التي يجب إجراؤها من أجل الصالح العام لجسمنا ، بطريقة منظمة ، من قبل الموافقة الرئيسية من السكان الحاليين ، سيد العائلات ، الذين تم دمجهم معًا في شركة في المدينة ، والآخرين الذين لا يسمح لهم إلا بالأمور المدنية. [10]

أولئك الذين وردت أسماؤهم في صك من روجر ويليامز ، بتاريخ 8 أكتوبر 1638: [11]


منح تشارلز الثاني ميثاق رود آيلاند الجديد

بالنسبة لرجل الدين المعمداني جون كلارك ، فإن هذا اليوم ، 8 يوليو 1663 ، كان بمثابة نهاية انتظار طويل. قبل اثني عشر عامًا ، أبحر إلى إنجلترا من رود آيلاند للضغط على الملك نيابة عن المزرعة. الآن ، بلفتة كريمة ، وافق الملك تشارلز الثاني على الطلب.

لا شك أن يوحنا فتح نسخته على الفور وقرأ مرة أخرى الكلمات التي رغب فيها بشدة. كانت الوثيقة ميثاقًا جديدًا لولاية رود آيلاند. في ذلك ، "أخبر تشارلز الثاني ، من خلال التماس موضوعنا الموثوق والمحبوب ، جون كلارك" منح المستعمرين عددًا من الحقوق.

أسس روجر ويليامز ، أحد دعاة "حرية الروح" (حرية الضمير) ، رود آيلاند ، بعد أن فر من الاضطهاد الديني في ولاية ماساتشوستس. أثنى تشارلز على مثابرة سكان رود آيلاند.

كانت اللغة في جميع أنحاء الميثاق دينية إلى حد كبير. لقد أدركت أن المستوطنين قد ذهبوا إلى أمريكا للسعي "بعقول مسالمة ومخلصة ، ونواياهم الرصينة والجادة والدينية ، من أجل بناء أنفسهم ، وبعضهم البعض ، في الإيمان والعبادة المسيحية المقدسة ، حيث تم إقناعهم معًا. كسب وتحويل الفقراء الجاهلين الهنود الأصليين. إلى المهنة الصادقة وطاعة نفس الإيمان والعبادة ".

لقد استندت إلى بركة الله في مساعيهم واعترفت بادعاء المستعمرين أن "التقوى الحقيقية ، المرتكزة بحق على مبادئ الإنجيل ، ستمنح السيادة أفضل وأكبر قدر ، وستضع في قلوب الناس أقوى الالتزامات بالولاء الحقيقي . "

لكن الفقرة التي كانت تعني أكثر من غيرها لجون كلارك ، تكمن أكثر في الوثيقة. في عام 1651 ، تم القبض عليه في ولاية ماساتشوستس وقيل له أنه يجب أن يدفع غرامة قدرها 20 جنيهًا أو أن يُجلد. السبب؟ لقد علم أشياء لا تتفق مع عقيدة الدولة الرسمية.

بموجب هذا الميثاق ، لا ينبغي أن يحدث هذا النوع من الأشياء في رود آيلاند. أعلن تشارلز أن إرادته وسروره الملكي "ألا يتعرض أي شخص داخل المستعمرة المذكورة ، في أي وقت بعد ذلك ، للتحرش [بمضايقات] أو معاقبة أو قلق أو استجواب ، بسبب أي اختلافات في الرأي في مسائل الدين ، ولا تزعج في الواقع السلم الأهلي لمستعمرتنا المذكورة ، ولكن يمكن للجميع ، من وقت لآخر ، وفي جميع الأوقات فيما بعد ، التمتع بأحكامهم وضميرهم بحرية وبشكل كامل والتمتع بها ، في من المسائل الدينية ، في جميع أنحاء الأرض المذكورة فيما بعد ، يتصرفون بسلام وهدوء ".

يتمتع سكان رود آيلاند الآن بحرية ضمير أكثر من سكان إنجلترا أنفسهم. كان هذا يومًا أحمر في تاريخ الحرية الدينية ، لأن حريات رود آيلاند أصبحت تدريجيًا هي القاعدة في كل الولايات المتحدة. من الغريب أن رود آيلاند عملت بموجب هذا الميثاق لما يقرب من مائتي عام ، حتى بعد انتهاء الحرب الثورية.


التاريخ وأهمية أمبير

يحتل ميثاق رود آيلاند & # 8217s الاستعماري مكانًا فريدًا في تطور حقوق الإنسان في العالم الحديث. عندما وافق الملك تشارلز الثاني على الميثاق في يوليو 1663 ، كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ الحديث التي يوقع فيها الملك ميثاقًا يضمن للأفراد داخل المجتمع حرية ممارسة الدين الذي يختارونه دون أي تدخل من الحكومة. كانت هذه الحرية راديكالية للغاية في عصر اتسم بالحروب الدينية واضطهاد الناس بسبب المعتقدات الدينية.

مثل إعلان الاستقلال ، كان ميثاق رود آيلاند & # 8217 نتاج التقاء مذهل من التصميم العنيد والمهارة الدبلوماسية والقدرة على الاستفادة من لحظة الفرصة. كان روجر ويليامز قد حصل على ميثاق من البرلمان في عام 1644 عندما تمت الإطاحة بالنظام الملكي ، ولكن هذا الميثاق أبطله الملك تشارلز الثاني عندما أعيد النظام الملكي في عام 1660. جون كلارك ، الذي كان في إنجلترا منذ عام 1651 ، عمل كوكيل لحماية رود كانت مصالح Island & # 8217s ضد محاولات المستعمرات المجاورة لتفكيك وتدمير المستعمرة ، قادرة على الحصول على ميثاق جديد لرود آيلاند على الرغم من العقبات والمعارضة الكبيرة. كان ميثاقه فريدًا في منحه & # 8220 حرية الاهتمامات الدينية & # 8221 وسرعان ما تردد صداها في مواثيق المستعمرات الأخرى. تم كتابة مبادئها & # 8217s لاحقًا في دستور الولايات المتحدة ، ووثيقة الحقوق ، والإعلان العالمي لحقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة & # 8217.

وصل الميثاق إلى نيوبورت ، في نوفمبر 1663 ، حيث ظل حتى نقله إلى مقر الولاية الجديد في بروفيدنس عندما تم احتلاله في عام 1900.

أستاذ فخري بكلية رود آيلاند

شارك هذا:

مثله:

6 تعليقات على & ldquo التاريخ وأهمية أمبير rdquo

ما فشل المؤلف في معالجته هو كيف جاءت الحرية الدينية من قبل زوجة ويليام داير ، ماري داير ، التي استشهدت في بوسطن من أجل القضية وذهب ويليام وآخرون إلى إنجلترا للاحتجاج على موتها شنقًا. كان الملك تشارلز 2 غاضبًا من أن الحاكم سيمرر العقوبة الجسدية دون موافقة إنجلترا.
أشكر ماري داير لإدراج الحرية الدينية في الميثاق. قم بزيارة تمثالها في مبنى الكابيتول في بوسطن وتمثال في ذاكرتها في فيلادلفيا.
نعم ، امرأة أظهرت الشجاعة. أظهر لها الاحترام الذي تستحقه في هذه الذكرى 350 للميثاق الملكي لرود آيلاند.

هذه صفحة رائعة. إنه يحتوي على كل ما تحتاج إلى معرفته. لقد استخدمت المعلومات لكتابة ورقة وتقديمها أمام صفي.

مثير جدا. أنا من نسل جون كلارك وأفتخر بأنه حارب من أجل الحرية الدينية.


جزيرة رود

تعد رود آيلاند ، التي يبلغ طولها حوالي 48 ميلاً وعرضها 37 ميلاً ، أصغر الولايات الأمريكية. على الرغم من مساحتها الصغيرة ، فإن رود آيلاند ، المعروفة باسم & # x201COcean State ، & # x201D تفتخر بأكثر من 400 ميل من الخط الساحلي. أسس روجر ويليامز جزيرة رود في عام 1636 ، والذي تم طرده من مستعمرة ماساتشوستس لدعوته إلى التسامح الديني والفصل بين الكنيسة والدولة. خلال الفترة الاستعمارية ، كانت نيوبورت مركزًا رئيسيًا للشحن والتجارة ، وفي كانت رود آيلاند في القرن التاسع عشر في طليعة الثورة الصناعية وإنشاء مصانع النسيج التي تعمل بالطاقة. استضافت رود آيلاند أول بطولة وطنية للتنس في الحديقة في عام 1899 ، وهي موطن لقاعة مشاهير التنس. من بين مشاهير سكان رود آيلاند الروائيين كورماك ماك كارثي وجومبا لاهيري والممثل جيمس وودز والشخصية التلفزيونية ميريديث فييرا وضابط الحرب الأهلية بالجيش الأمريكي أمبروز بورنسايد.

تاريخ الدولة: 29 مايو 1790

عاصمة: بروفيدنس

تعداد السكان: 1,052,567 (2010)

مقاس: 1545 ميلا مربعا

اسماء مستعارة): ولاية أوشن ستيت ليتل رودي بلانتيشن ، أصغر أراضي ولاية روجر ويليامز ، البوابة الجنوبية لنيو إنجلاند


من نص الميثاق: تكليف الحاكم ونائبه ومساعديه

"ومن أجل تنفيذ أفضل لسرورنا الملكي هنا ، نقوم ، بالنسبة لنا ، ورثتنا وخلفائنا ، بتعيين ، وتسمية ، وتشكيل ، وتعيين السيد بنديكت أرنولد ليكون الحاكم الأول والحالي للشركة المذكورة. William Brenton to be the Deputy-Governor, and the said William Boulston, John Porter, Roger Williams, Thomas Olney, John Smith, John Greene, John Cogeshall, James Barker, William Field and Joseph Clarke, to be the ten present Assistants of the said Company, to continue in the said several offices, respectively, until the first Wednesday which shall be in the month of May now next coming."

"And further, we will, and by these presents, for us, our heirs, and successors, do ordain and grant that the Governor of the said Company, for the time being, or, in his absence, by occasion of sickness or otherwise, by his leave and permission, the Deputy-Governor, for the time being, shall and may, from time to time, upon all occasions, give order for the assembling of the said Company, and calling them together, to consult and advise of the business and affairs of the said Company."


Anne Hutchinson

Anne Hutchinson and her husband as well as their followers came to Rhode Island and settled the colony in what is now called Portsmouth after they were exiled from Massachusetts Bay.

Her husband, William Coddington, and others colonized Newport, Rhode Island in 1639.

Anne Hutchinson is often known as one of the first feminists for challenging the cultural norm. At a time when women were not given the same opportunities as men, she questioned some of the most powerful men in the colony.


Charter of Rhode Island and Providence Plantations

Charles the Second , by the grace of الله, King of England, Scotland, France and Ireland, Defender of the Faith, &c., to all to whome these presents shall come, greeting: Whereas wee have been informed, by the humble petition of our trustie and well beloved subject, John Clarke, on the behalf of Benjamine Arnold, William Brenton, William Codington, Nicholas Easton, William Boulston, John Porter, John Smith, Samuell Gorton, John Weeks, Roger Williams, Thomas Olnie, Gregorie Dexter, John Cogeshall, Joseph Clarke, Randall Holden, John Greene, John Roome, Samuell Wildbore, William Ffield, James Barker, Richard Tew, Thomas Harris, and William Dyre, and the rest of the purchasers and ffree inhabitants of our island, called Rhode-Island, and the rest of the colonie of Providence Plantations, in the Narragansett Bay, in New-England, in America, that they, pursueing, with peaceable and loyall mindes, their sober, serious and religious intentions, of godlie edifieing themselves, and one another, in the holie Christian ffaith and worshipp as they were perswaded together with the gaineing over and conversione of the poore ignorant Indian natives, in those partes of America, ​ to the sincere professione and obedienc of the same ffaith and worship, did, not onlie by the consent and good encouragement of our royall progenitors, transport themselves out of this kingdome of England into America, but alsoe, since their arrivall there, after their first settlement amongst other our subjects in those parts, ffor the avoideing of discorde, and those manie evills which were likely to ensue upon some of those oure subjects not beinge able to beare, in these remote parties, theire different apprehensiones in religious concernements, and in pursueance of the afforesayd ends, did once againe leave theire desireable stationes and habitationes, and with excessive labour and travell, hazard and charge, did transplant themselves into the middest of the Indian natives, who, as wee are infformed, are the most potent princes and people of all that country where, by the good Providence of God, from whome the Plantationes have taken their name, upon theire labour and Industrie, they have not onlie byn preserved to admiration, but have increased and prospered, and are seized and possessed, by purchase and consent of the said natives, to their ffull content, of such lands, islands, rivers, harbours and roades, as are verie convenient, both for plantationes and alsoe for buildinge of shipps, suplye of pypestaves, and other merchandize and which lyes verie commodious, in manie respects, for commerce, and to accommodate oure southern plantationes, and may much advance the trade of this oure realme, and greatlie enlarge the territories thereof they haveinge, by neare neighbourhoode to and friendlie societie with the greate bodie of the Narragansett Indians, given them encouragement, of theire owne accorde, to subject themselves, theire people and landes, unto us whereby, as is hoped, there may, in due tyme, by the blessing of God upon theire endeavours, bee layd a sure ffoundation of happinesse to all America:

And whereas, in theire humble addresse, they have ffreely declared, that it is much on their hearts (if they may be permitted), to hold forth a livlie experiment, that a most flourishing civill state may stand and best bee maintained, and that among our English subjects, with a full libertie in religious concernements and that true pietye rightly grounded upon gospell principles, will give the best and greatest security to sovereignetye, and will lay in the hearts of men the strongest obligations to true loyaltye: Now know yee, that wee beinge willinge to encourage the hopefull undertakeinge of oure sayd loyall and loveinge subjects, and to secure them in the free exercise and enjoyment of all theire civill and religious rights, appertaining to them, as our loveing subjects and to preserve unto them that libertye, in the true Christian ffaith and worshipp of God, which they have sought with soe much travaill, and with peaceable myndes, and loyall subjectione to our royall progenitors and ourselves, to enjoye and because some of the people and inhabitants of the same colonic cannot, in theire private opinions, conforms to the publique exercise of religion, according to the litturgy, formes and ceremonyes of the Church of England, or take or subscribe the oaths and articles made and established in that behalfe and for that the same, by reason of the remote distances of those places, will (as wee hope) bee noe breach of the unitie and unifformitie established in this nation: Have therefore thought ffit, and doe hereby publish, graunt, ordeyne and declare, ​ That our royall will and pleasure is, that noe person within the sayd colonye, at any tyme hereafter, shall bee any wise molested, punished, disquieted, or called in question, for any differences in opinione in matters of religion, and doe not actually disturb the civill peace of our sayd colony but that all and everye person and persons may, from tyme to tyme, and at all tymes hereafter, freelye and fullye have and enjoye his and theire owne judgments and consciences, in matters of religious concernments, throughout the tract of lande hereafter mentioned they behaving themselves peaceablie and quietlie, and not useing this libertie to lycentiousnesse and profanenesse, nor to the civill injurye or outward disturbeance of others any lawe, statute, or clause, therein contayned, or to bee contayned, usage or custome of this realme, to the contrary hereof, in any wise, notwithstanding. And that they may bee in the better capacity to defend themselves, in theire just rights and libertyes against all the enemies of the Christian ffaith, and others, in all respects, wee have further thought fit, and at the humble petition of the persons aforesayd are gratiously pleased to declare, That they shall have and enjoye the benefitt of our late act of indempnity and ffree pardon, as the rest of our subjects in other our dominions and territoryes have and to create and make them a bodye politique or corporate, with the powers and priviledges hereinafter mentioned.

And accordingly our will and pleasure is, and of our especiall grace, certaine knowledge, and meere motion, wee have ordeyned, constituted and declared, and by these presents, for us, our heires and successors, doe ordeyne, constitute and declare, That they, the sayd William Brenton, William Codington, Nicholas Easton, Benedict Arnold, William Boulston, John Porter, Samuell Gorton, John Smith, John Weekes, Roger Williams, Thomas Olneye, Gregorie Dexter, John Cogeshall, Joseph Clarke, Randall Holden, John Greene, John Roome, William Dyre, Samuell Wildbore, Richard Tew, William Ffeild, Thomas Harris, James Barker, —— Rainsborrow, —— Williams, and John Nickson, and all such others as now are, or hereafter shall bee admitted and made ffree of the company and societie of our collonie of Providence Plantations, in the Narragansett Bay, in New England, shall bee, from tyme to tyme, and forever hereafter, a bodie corporate and politique, in ffact and name, by the name of The Governor and Company of the English Colony of Rhode-Island and Providence Plantations, in New-England, in America and that, by the same name, they and their successors shall and may have perpetuall succession, and shall and may bee persons able and capable, in the lawe, to sue and bee sued, to pleade and be impleaded, to answeare and bee answeared unto, to defend and to be defended, in all and singular suites, causes, quarrels, matters, actions and thinges, of what kind or nature soever and alsoe to have, take, possesse, acquire and purchase lands, tenements or hereditaments, or any goods or chattels, and the same to lease, graunt, demise, aliene, bargaine, sell and dispose of, at their owne will and pleasure, as other our liege people of this our realme of England, or anie corporation or bodie politique within the same, may be lawefully doe: And further, that they the sayd Governor and Company, and theire successors, shall and may, forever hereafter, have a common seale, to serve and use for all ​ matters, causes, thinges and affaires, whatsoever, of them and their successors and the same seale to alter, change, breake, and make new, from tyme to tyme, at their will and pleasure, as they shall thinke ffitt.

And further, wee will and ordeyne, and by these presents, for us, oure heires and successours, doe declare and apoynt that, for the better ordering and managing of the affaires and business of the sayd Company, and theire successours, there shall bee one Governour, one Deputie-Governour and ten Assistants, to bee from tyme to tyme, constituted, elected and chosen, out of the freemen of the sayd Company, for the tyme beinge, in such manner and fforme as is hereafter in these presents expressed which sayd officers shall aplye themselves to take care for the best disposeinge and orderinge of the generall businesse and affaires of, and concerneinge the landes and hereditaments hereinafter mentioned, to be graunted, and the plantation thereof, and the government of the people there. و for the better execution of oure royall pleasure herein, wee doe, for us, oure heires and successours, assign, name, constitute and apoynt the aforesayd Benedict Arnold to bee the first and present Governor of the sayd Company, and the sayd William Brenton, to bee the Deputy-Governor, and the sayd William Boulston, John Porter, Roger Williams, Thomas Olnie, John Smith, John Greene, John Cogeshall, James Barker, William Ffeild, and Joseph Clarke, to bee the tenn present Assistants of the sayd Companye, to continue in the sayd severall offices, respectively, untill the first Wednesday which shall bee in the month of May now next comeing. And further, wee will, and by these presents, for us, our heires and successessours, doe ordeyne and graunt, that the Governor of the sayd Company, for the tyme being, or, in his absence, by occasion of sicknesse, or otherwise, by his leave and permission, the Deputy-Governor, ffor the tyme being, shall and may, ffrom tyme to tyme, upon all occasions, give order ffor the assemblinge of the sayd Company and callinge them together, to consult and advise of the businesse and affaires of the sayd Company.

وذلك forever hereafter, twice in every year, that is to say, on every first Wednesday in the month of May, and on every last Wednesday in October, or oftener, in case it shall bee requisite, the Assistants, and such of the ffreemen of the Company, not exceedinge six persons ffor Newport, ffoure persons ffor each of the respective townes of Providence, Portsmouth and Warwicke, and two persons for each other place, towne or city, whoe shall bee, from tyme to tyme, thereunto elected or deputed by the majour parte of the ffreemen of the respective townes or places ffor which they shall bee so elected or deputed, shall have a generall meetinge, or Assembly then and there to consult, advise and determine, in and about the affaires and businesse of the said Company and Plantations. And further, wee doe, of our especiall grace, certayne knowledge, and meere motion, give and graunt unto the sayd Governour and Company of the English Colonie of Rhode-Island and Providence Plantations, in New-England, in America, and theire successours, that the Governour, or, in his absence, or, by his permission, the Deputy-Governour of the sayd Company, for the tyme beinge, the Assistants, and such of the ffreemen of the sayd Company as shall bee soe as aforesayd elected or deputed, or soe many of them as shall bee present att such meetinge or assemblye, as afforesayde, shall bee called the Generall ​ Assemblye and that they, or the greatest parte of them present, whereof the Governour or Deputy-Governour, and sixe of the Assistants, at least to bee seven, shall have, and have hereby given and graunted unto them, ffull power authority, ffrom tyme tyme, and at all tymes hereafter, to apoynt, alter and change, such dayes, tymes and places of meetinge and Generall Assemblye, as theye shall thinke ffitt and to choose, nominate, and apoynt, such and soe manye other persons as they shall thinke ffitt, and shall be willing to accept the same, to bee ffree of the sayd Company and body politique, and them into the same to admitt and to elect and constitute such offices and officers, and to graunt such needfull commissions, as they shall thinke ffitt and requisite, ffor the ordering, managing and dispatching of the affaires of the sayd Governour and Company, and their successours and from tyme to tyme, to make, ordeyne, constitute or repeal, such lawes, statutes, orders and ordinances, fformes and ceremonies of government and magistracye as to them shall seeme meete for the good nad wellfare of the sayd Company, and ffor the government and ordering of the landes and hereditaments, hereinafter mentioned to be graunted, and of the people that doe, or att any tyme hereafter shall, inhabitt or bee within the same soe as such lawes, ordinances and constitutiones, soe made, bee not contrary and repugnant unto, butt, as neare as may bee, agreeable to the lawes of this our realme of England, considering the nature and constitutione of the place and people there and alsoe to apoynt, order and direct, erect and settle, such places and courts of jurisdiction, ffor the heareinge and determininge of all actions, cases, matters and things, happening within the sayd collonie and plantatione, and which shall be in dispute, and depending there, as they shall thinke ffit and alsoe to distinguish and sett forth the severall names and titles, duties, powers and limitts, of each court, office and officer, superior and inferior and alsoe to contrive and apoynt such formes of oaths and attestations, not repugnant, but, as neare as may bee, agreeable, as aforesayd, to the lawes and statutes of this oure realme, as are conveniente and requisite, with respect to the due administration of justice, and due execution and discharge of all offices and places of trust by the persons that shall bee therein concerned and alsoe to regulate and order the waye and manner of all elections to offices and places of trust, and to prescribe, limitt and distinguish the numbers and boundes of all places, townes or cityes, within the limitts and bounds herein after mentioned, and not herein particularlie named, who have, and shall have, the power of electing and sending of ffreemen to the sayd Generall Assembly and alsoe to order, direct and authorize the imposing of law full and reasonable ffynes, mulcts, imprisonments, and executing other punishments pecuniary and corporal, upon offenders and delinquents, according to the course of other corporations within this oure kingdom of England and agayne to alter, revoke, annull or pardon, under their common seale or otherwyse, such ffynes, mulcts, imprisonments, sentences, judgments and condemnations, as shall bee thought ffitt and to direct, rule, order and dispose of, all other matters and things, and particularly that which relates to the makinge of purchases of the native Indians, as to them shall seeme meete whereby oure sayd people and inhabitants, in the sayd Plantationes, may be soe religiously, peaceably and civilly governed, as that, by theire good ​ life and orderlie conversatione, they may win and invite the native Indians of the countrie to the knowledge and obedience of the onlie true God, and Saviour of mankinde willing, commanding and requireing, and by these presents, for us, oure heires and successours, ordeyneing and apoynting, that all such lawes, statutes, orders and ordinances, instructions, impositions and directiones, as shall bee soe made by the Governour, deputye-Governour, Assistants and ffreemen, or such number of them as aforesayd, and published in writinge, under theire common scale, shall bee carefully and duely observed, kept, performed and putt in execution, accordinge to the true intent and meaning of the same.

و these our letters patent, or the duplicate or exempliffication thereof, shall bee to all and everie such officer, superiour or inferiour, ffrom tyme to tyme, for the putting of the same orders, lawes, statutes, ordinances, instructions and directions, in due execution, against us, oure heires and successours, a sufficient warrant and discharge. And further, our will and pleasure is, and wee doe hereby, for us, oure heires and successours, establish and ordeyne, that yearelie, once in the yeare, forever hereafter, namely, the aforesayd Wednesday in May, and at the towne of Newport, or elsewhere, if urgent occasion doe require, the Governour, Deputy-Governour and Assistants of the sayd Company, and other officers of the sayd Company, or such of them as the Generall Assemblye shall thinke ffitt, shall bee, in the sayd Generall Court or Assembly to bee held from that daye or tyme, newely chosen for the year ensueing, by such greater part of the sayd Company, for the tyme beinge, as shall bee then and there present و if itt shall happen that the present Governour, Deputy-Governour and Assistants, by these presents apoynted, or any such as shall hereafter be newly chosen into their roomes, or any of them, or any other the officers of the sayd Company, shall die or bee removed ffrom his or their severall offices or places, before the sayd generall day of election, (whom wee doe hereby declare, for any misdemeanour or default, to be removeable by the Governour, Assistants and Company, or such greater parte of them, in any of the sayd publique courts, to bee assembled as aforesayd), that then, and in every such case, it shall and may bee lawfull to and ffor the sayd Governour, Deputy-Governour, Assistants and Company aforesayde, or such greater parte of them, soe to bee assembled as is aforesayde, in any theire assemblyes, to proceede to a new election of one or more of their Company, in the roome or place, roomes or places, of such officer or officers, soe dyeinge or removed, according to theire discretiones and immediately upon and after such electione or elections made of such Governour, Deputy-Governour or Assistants, or any other officer of the sayd Company, in manner and forme aforesayde, the authoritie, office and power, before given to the fformer Governour, Deputy-Governour, and other officer and officers, soe removed, in whose steade and place new shall be chosen, shall, as to him and them, and every of them, respectively, cease and determine:

Provided, allwayes, and our will and pleasure is, that as well such as are by these presents apoynted to bee the present Governour Deputy-Governour and Assistants, of the sayd Company, as those that shall succeede them, and all other officers to bee apoynted and chosen as aforesayde, shall, before the undertakeinge the execution ​ of the sayd offices and places respectively, give theire solemn engagement, by oath, or otherwyse, for the due and faythfull performance of theire duties in their severall offices and places, before such person or persons as are by these presents hereafter apoynted to take and receive the same, that is to say: the sayd Benedict Arnold, whoe is hereinbefore nominated and apoynted the present Governour of the sayd Company, shall give the aforesayd engagement before William Brenton, or any two of the sayd Assistants of the sayd Company unto whome, wee doe by these presentes give ffull power and authority to require and receive the same and the sayd William Brenton, whoe is hereby before nominated and apoynted the present Deputy-Governour of the sayd Company, shall give the aforesayed engagement before the sayd Benedict Arnold, or any two of the Assistants of the sayd Company unto whome wee doe by these presents give ffull power and authority to require and receive the same and the sayd William Boulston, John Porter, Roger Williams, Thomas Olneye, John Smith, John Greene, John Cogeshall, James Barker, William Ffeild, and Joseph Clarke, whoe are hereinbefore nominated apoynted the present Assistants of the sayd Company, shall give the sayd engagement to theire offices and places respectively belongeing, before the sayd Benedict Arnold and William Brenton, or one of them to whome, respectively wee doe hereby give ffull power and authority to require, administer or receive the same: and ffurther, our will and pleasure is, that all and every other future Governour or Deputy-Governour, to bee elected and chosen by vertue of these presents, shall give the sayd engagement before two or more of the sayd Assistants of the sayd Company ffor the tyme beinge unto whome wee doe by these presents give ffull power and authority to require, administer or receive the same and the sayd Assistants, and every of them, and all and every other officer or officers to bee hereafter elected and chosen by vertue of these presents, from tyme to tyme, shall give the like engagements, to their offices and places respectively belonging bofere the Governour or Deputy-Governour for the tyme being unto which sayd Governour, or Deputy-Governour, wee doe by these presents give full power and authority to require, administer or receive the same accordingly.

And wee doe likewise, for vs, oure heires and successours, give and graunt vnto the sayd Governour and Company and theire successours by these presents, that, for the more peaceable and orderly government of the sayd Plantations, it shall and may bee lawfull ffor the Governour, Deputy-Governor, Assistants, and all other officers and ministers of the sayd Company, in the administration of justice, and exercise of government, in the sayd Plantations, to vse, exercise, and putt in execution, such methods, rules, orders and directions, not being contrary or repugnant to the laws and statutes of this oure realme, as Have byn heretofore given, vsed and accustomed, in such cases respectively, to be putt in practice, untill att the next or some other Generall Assembly, special provision shall be made and ordeyned in the cases aforesayd. And wee doe ffurther, for vs, oure heires and successours, give and graunt vnto the sayd Governour and Company, and theire successours, by these presents, that itt shall and may bee lawfull to and for the sayd Governour, or in his absence, the Deputy-Governour, and majour parte of the sayd Assistants, for the ​ tyme being, att any tyme when the sayd Generall Assembly is not sitting, to nominate, apoynt and constitute, such and soe many commanders, governours, and military officers, as to them shall seeme requisite, for the leading, conductinge and trayneing vpp the inhabitants of the sayd Plantations in martiall affaires, and for the defence and safeguard of the sayd Plantations and that itt shall and may bee lawfull to and for all and every such commander, governour and military officer, that shall bee soe as aforesayd, or by the Governour, or, in his absence, the Deputy-Governour, and six of the sayd Assistants, and majour parte of the ffreemen of the sayd Company present att any Generall Assemblies, nominated, apoynted and constituted accordinge to the tenor of his and theire respective commissions and directions, to assemble, exercise in arms, martiall array, and putt in warlyke posture, the inhabitants of the sayd collonie, ffor theire speciall defence and safety and to lead and conduct the sayd inhabitants, and to encounter, expulse, expell and resist, by force of armes, as well by sea as by lande and alsoe to kill, slay and destroy, by all fitting wayes, enterprizes and meanes, whatsoever, all and every such person or persons as shall, att any tyme hereafter, attempt or enterprize the destruction, invasion, detriment or annoyance of the sayd inhabitants or Plantations and to vse and exercise the lawe martiall in such cases only as occasion shall necessarily require and to take or surprise, by all wayes and meanes whatsoever, all and every such person and persons, with theire shipp or shipps, armor, ammunition or other goods of such persons, as shall, in hostile manner, invade or attempt the defeating of the sayd Plantations, or the hurt of the sayd Company and inhabitants and vpon just causes, to invade and destroy the native Indians, or other enemyes of the sayd Collony. Neverthelesse, our will and pleasure is, and wee doe hereby declare to the rest of oure Collonies in New England, that itt shall not bee lawefull ffor this our sayd Collony of Rhode-Island and Providence Plantations, in America, in New-England, to invade the natives inhabiting within the boundes and limitts of theire sayd Collonies without the knowledge and consent of the sayd other Collonies. And itt is hereby declared, that itt shall not bee lawfull to or ffor the rest of the Collonies to invade or molest the native Indians, or any other inhabitants, inhabiting within the bounds and lymitts hereafter mentioned (they having subjected themselves vnto vs, and being by vs taken into our speciall protection), without the knowledge and consent of the Governour and Company of our Collony of Rhode-Island and Providence Plantations.

Alsoe our will and pleasure is, and wee doe hereby declare unto all Christian Kings, Princes and States, that if any person, which shall hereafter bee of the sayd Company or Plantations, or any other, by apoyntment of the sayd Governour and Company for the tyme beinge, shall at any tyme or tymes hereafter, rob or spoyle, by sea or land, or do any hurt, unlawfull hostillity to any of the subjects of vs, oure heires or successours, or any of the subjects of any Prince or State, beinge then in league with vs, oure heires, or successours, vpon complaint of such injury done to any such Prince or State, or theire subjects, wee, our heires and successours, will make open proclamation within any parts of oure realme of England, ffitt ffor that purpose, that the person or persons committing any such robbery or ​ spoyle shall, within the tyme lymitted by such proclamation, make full restitution or satisfaction of all such injuries, done or committed, soe as the sayd Prince, or others soe complaineinge, may bee fully satisfyed and contented and if the sayd person or persons whoe shall committ any such robbery or spoyle shall not make satysfaction, accordingly, within such tyme, soe to bee lymitted, that then wee, oure heires and successours, will putt such person or persons out of oure allegiance and protection and that then itt shall and may bee lawefull and ffree ffor all Princes or others to prosecute, with hostillity, such offenders, and every of them, theire and every of theire procurers, ayders, abettors and counsellors, in that behalfe Provided alsoe, and oure expresse will and pleasure is, and wee doe, by these presents, ffor vs, our heirs and successours, ordeyne and apoynt, that these presents shall not, in any manner, hinder any of oure lovinge subjects, whatsoever, ffrom vseing and exercising the trade of ffishing vpon the coast of New-England, in America butt that they, and every or any of them, shall have ffull and ffree power and liberty to continue and vse the trade of ffishing vpon the sayd coast, in any of the seas thereunto adjoyninge, or any armes of the seas, or salt water, rivers and creeks, where they have been accustomed to ffish and to build and to sett upon the waste land, belonginge to the sayd Collony and Plantations, such wharfes, stages and worke-houses as shall be necessary for the salting, drying and keepeing of theire ffish, to be taken or gotten upon that coast. And ffurther, for the encouragement of the inhabitants of our sayd Collony of Providence Plantations to sett vpon the businesse of takeing whales, itt shall bee lawefull ffor them, or any of them, having struck whale, dubertus, or other greate ffish, itt or them, to pursue unto any parte of that coaste, and into any bay, river, cove, creeke or shoare, belonging thereto, and itt or them, vpon sayd coaste, or in the sayd bay, river, cove, creeke or shoare, belonging thereto, to kill and order for the best advantage, without molestation, they makeing noe wilfull waste or spoyle, any thinge in these presents conteyned, or any other matter or thing, to the contrary notwithstanding. And further alsoe, wee are gratiously pleased, and doe hereby declare, that if any of the inhabitants of oure sayd Collony doe sett upon the plantinge of vineyards (the soyle and clymate both seemeing naturally to concurr to the production of wynes), or bee industrious in the discovery of ffishing banks, in or about the sayd Collony, wee will, ffrom tyme to tyme, give and allow all due and fitting encouragement therein, as to others in cases of lyke nature. And further, of oure more ample grace, certayne knowledge, and meere motion, wee have given and graunted, and by these presents, ffor vs, oure heires and successours, doe give and graunt vnto the sayd Governour and Company of the English Collony of Rhode-Island and Providence Plantations, in the Narragansett Bay, in New-England in America, and to every inhabitant there, and to every person and persons trading thither, and to every such person or persons as are or shall bee ffree of the sayd Collony, full power and authority, from tyme to tyme, and att all tymes hereafter, to take, shipp, transport and carry away, out of any of our realmes and dominions, for and towards the plantation and defence of the sayd Collony, such and soe many of oure loveing subjects and strangers as shall or will willingly accompany them in and ​ to their sayd Collony and Plantation except such person or persons as are or shall be therein restrained by vs, oure heires and successours, or any law or statute of this realme: and also to shipp and transport all and all manner of goods, chattels, merchandizes, and other things whatsoever, that are or shall bee vsefull or necessary ffor the sayd Plantations, and defence thereof, and vsually transported, and nott prohibited by any lawe or statute of this our realme yielding and paying vnto vs, our heires and successours, such the duties, customes and subsidies, as are or ought to bee payd or payable for the same.

And ffurther, our will and pleasure is, and wee doe, ffor us, our heires and successours, ordeyn, declare and graunt, vnto the sayd Governour and Company, and their successours, that all and every the subjects of vs, our heires and successours, which are already planted and settled within our sayd Collony of Providence Plantations, or which shall hereafter goe to inhabit within the sayd Collony, and all and every of theire children, which have byn borne there, or which shall happen hereafter to bee borne there, or on the sea, goeing thither, or retourneing from thence, shall have and enjoye all libertyes and immunityes of ffree and naturall subjects within any the dominions of vs, our heires or successours, to all intents, constructions and purposes, whatsoever, as if they, and every of them, were borne within the realme of England. And ffurther, know ye, that wee, of our more abundant grace, certain knowledge and meere motion, have given, graunted and confirmed, and, by these presents, for vs, our heires and successours, doe give, graunt and confirme, vnto the sayd Governour and Company, and theire successours, all that parte of our dominiones in New-England, in America, conteyneing the Nahantick and Nanhyganset Bay, and countryes and partes adjacent, bounded on the west, or westerly, to the middle or channel of a river there, commonly called and known by the name of Pawcatuck, alias Pawcawtuck river, and soe along the sayd river, as the greater or middle streame thereof reacheth or lyes vpp into the north countrye, northward, unto the head thereoof , and from thence, by a streight lyne drawn due north, vntill itt meets with the south lyne of the Massachusetts Collonie and on the north, or northerly, by the aforesayd south or southerly lyne of the Massachusettes Collony or Plantation, and extending towards the east, or eastwardly, three English miles to the east and north-east of the most eastern and north-eastern parts of the aforesayd Narragansett Bay, as the sayd bay lyeth or extendeth itself from the ocean on the south, or southwardly, vnto the mouth of the river which runneth towards the towne of Providence, and from thence along the eastwardly side or banke of the sajd river (higher called by the name of Seacunck river), vp to the ffalls called Patuckett ffalls, being the most westwardly lyne of Plymouth Collony, and soe from the sayd ffalls, in a streight lyne, due north, untill itt meete with the aforesayd line of the Massachusetts Collony and bounded on the south by the ocean: and, in particular, the lands belonging to the townes of Providence, Pawtuxet, Warwicke, Misquammacok, alias Pawcatuck, and the rest vpon the maine land in the tract aforesayd, together with Rhode-Island, Blocke-Island, and all the rest of the islands and banks in the Narragansett Bay, and bordering vpon the coast of the tract aforesayd (Ffisher’s Island only ​ excepted), together with all firme lands, soyles, grounds, havens, ports, rivers, waters, ffishings, mines royall, and all other mynes, mineralls, precious stones, quarries, woods, wood-grounds, rocks, slates, and all and singular other commodities, jurisdictions, royalties, priviledges, franchises, preheminences and hereditaments, whatsoever, within the sayd tract, bounds, landes, and islands, aforesayd, or to them or any of them belonging, or in any wise appertaining: to have and to hold the same, vnto the sayd Governour and Company, and their successours, forever, vpon trust, for the vse and benefitt of themselves and their associates, ffreemen of the sayd Collony, their heires and assignes, to be holden of vs, our heires and successours, as of the Mannor of East-Greenwich, in our county of Kent, in free and comon soccage, and not in capite, nor by knight service yeilding and paying therefor, to vs, our heires and successours, only the ffifth part of all the oare of gold and silver which, from tyme to tyme, and att all tymes hereafter, shall bee there gotten, had or obtained, in lieu and satisfaction of all services, duties, ffynes, forfeitures, made or to be made, claimes and demands, whatsoever, to bee to vs, our heires or successours, therefor or thereout rendered, made or paid any graunt, or clause in a late graunt, to the Governour and Company of Connecticutt Colony, in America, to the contrary thereof in any wise notwithstanding the aforesayd Pawcatuck river haveing byn yielded, after much debate, for the fixed and certain boundes betweene these our sayd Colonies, by the agents thereof whoe have alsoe agreed, that the sayd Pawcatuck river shall bee alsoe called alias Norrogansett or Narrogansett river and, to prevent future disputes, that otherwise might arise thereby, forever hereafter shall bee construed, deemed and taken to bee the Narragansett river in our late graunt to Connecticutt Colony mentioned as the easterly bounds of that Colony. And further, our will and pleasure is, that in all matters of publique controversy which may fall out betweene our Colony of Providence Plantations, and the rest of our Colonies in New-England, itt shall and may bee lawfull to and for the Governour and Company of the sayd Colony of Providence Plantations to make their appeales therein to vs, our heirs and successours, for redresse in such cases, within this our realme of England: and that itt shall bee lawfull to and for the inhabitants of the sayd Colony of Providence Plantations, without let or molestation, to passe and repasse with freedome, into and thorough the rest of the English Collonies, vpon their lawfull and civill occasions, and to converse, and hold commerce and trade, with such of the inhabitants of our other English Collonies as shall bee willing to admitt them thereunto, they behaveing themselves peaceably among them any act, clause or sentence, in any of the sayd Collonies provided, or that shall bee provided, to the contrary in anywise notwithstanding. And lastly, wee doe, for vs, our heires and successours, ordeyne and graunt vnto the sayd Governor and Company, and their successours, and by these presents, that these our letters patent shall be firme, good, effectuall and available in all things in the lawe, to all intents, constructions and purposes whatsoever, according to our true intent and meaning hereinbefore declared and shall bee construed, reputed and adjudged in all cases most favorably on the behalfe, and for the benefitt and behoofe, of ​ the sayd Governor and Company, and their successours although express mention of the true yearly value or certainty of the premises, or any of them, or of any other gifts or graunts by vs, or by any of our progenitors or predecessors, heretofore made to the sayd Governor and Company of the English Colony of Rhode-Island and Providence Plantations, in the Narragansett Bay, New-England, in America, in these presents is not made, or any statute, act, ordinance, provision, proclamation or restriction, heretofore had, made, enacted, ordeyned or provided, or any other matter, cause or thing whatsoever, to the contrary thereof in anywise notwithstanding. In witness whereof, wee have caused these our letters to bee made patent. Witnes our Selfe att Westminster, the eighth day of July, in the ffifteenth yeare of our reigne.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: السلسلة الوثائقية. أيرلندا زمن الإقطاع.. التأسيس - الجزء الأول (كانون الثاني 2022).