القصة

جون راندولف

جون راندولف



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولد إيمانويل كوهين (جون راندولف) ، وهو ابن لمهاجرين روس ورومانيين ، في نيويورك في الأول من يونيو عام 1915. التحق بجامعة سيتي كوليدج في نيويورك حيث انخرط في السياسة والتمثيل. بعد أن ترك الكلية درس مع ستيلا أدلر في استوديو الممثلين.

انضم راندولف لاحقًا إلى مسرح المجموعة في نيويورك بقيادة لي ستراسبيرج. يميل أعضاء المجموعة إلى تبني وجهات نظر سياسية يسارية ويريدون إنتاج مسرحيات تتناول قضايا اجتماعية مهمة. وكان من بينهم إيليا كازان ، وكليفورد أوديتس ، وجون جارفيلد ، وهوارد دا سيلفا ، وجوزيف برومبرج ، ولي جيه كوب.

خدم راندولف مع القوات الجوية للجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية. بعد الحرب استأنف مسيرته التمثيلية وظهر فيها قرار القيادة (1947), مدينة عارية (1948), بير جينت (1951), طلاء عربتك (1951), طيور النورس فوق سورينتو (1952) و خدمة الغرف (1953).

خلال هذه الفترة ، دعم راندولف أسبابًا جذرية مثل الإسكان الأفضل لقدامى المحاربين ، وضرب عمال المناجم في مقاطعة هارلان ، وضد عقوبة الإعدام لويلي ماكجي ، الذي أعدم لاغتصاب امرأة بيضاء في ميسيسيبي ولجواسيس مدانين ، إثيل روزنبرغ وجوليوس. روزنبرغ.

في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، بدأت لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب الأمريكي تحقيقًا في صناعة الترفيه. في سبتمبر 1947 ، قابلت HUAC 41 شخصًا كانوا يعملون في هوليوود. حضر هؤلاء الأشخاص طواعية وأصبحوا معروفين باسم "الشهود الودودين". خلال مقابلاتهم قاموا بتسمية العديد من الأشخاص الذين اتهموا بأنهم يحملون آراء يسارية.

ثم تم استدعاء هؤلاء الأشخاص للمثول أمام HUAC. ورفض عشرة منهم: هربرت بيبرمان ، وليستر كول ، وألبرت مالتز ، وأدريان سكوت ، وصمويل أورنيتز ، ودالتون ترومبو ، وإدوارد دميتريك ، ورينغ لاردنر جونيور ، وجون هوارد لوسون ، وألفاه بيسي ، الإجابة عن أي أسئلة. زعموا ، المعروفين باسم هوليوود عشرة ، أن التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة أعطاهم الحق في القيام بذلك. اختلفت لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب والمحاكم أثناء الاستئناف وأدينوا جميعًا بتهمة ازدراء الكونجرس وحُكم على كل منهم بالسجن لمدة تتراوح بين ستة أشهر واثني عشر شهرًا.

كان لاري باركس هو الممثل الوحيد في أسماء تسعة عشر شخصًا. وافق باركس على تقديم أدلة إلى HUAC واعترف بأنه انضم إلى الحزب الشيوعي في عام 1941 لكنه تركه بعد أربع سنوات. عندما سئل عن أسماء زملائه الأعضاء ، أجاب باركس: "أفضل ، إذا سمحت لي ، عدم ذكر أسماء الآخرين. لا تقدم لي خيار إما أن أكون في ازدراء لهذه اللجنة وأن أذهب إلى السجن أو إجباري على الزحف في الوحل لأكون مخبراً ".

أصرت لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب على أن باركس أجاب على جميع الأسئلة المطروحة. عقدت HUAC جلسة خاصة وبعد يومين تم تسريبها إلى الصحف التي أطلق عليها باركس أسماء. كان ليو تاونسند ، وإيزوبيل لينارت ، وروي هوجينز ، وريتشارد كولينز ، ولي جيه كوب ، وبود شولبيرج ، وإيليا كازان ، خائفين من دخول السجن ، وكانوا على استعداد لتسمية الأشخاص الذين كانوا أعضاء في الجماعات اليسارية. إذا رفض هؤلاء الأشخاص ذكر أسماء ، تتم إضافتهم إلى القائمة السوداء التي أعدتها استوديوهات أفلام هوليوود.

كان راندولف أحد أولئك الذين تم تسميتهم كعضو في الحزب الشيوعي. ظهر أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب عام 1955 لكنه رفض ذكر أسماء. في الوقت الذي كان يظهر فيه راندولف في برودواي في طبق خشبي. بتشجيع من السياسيين اليمينيين وبعض الصحف ، تظاهر الناس خارج المسرح مطالبين بإقالة راندولف. احتفظ راندولف بوظيفته بدعم من الجهات الفاعلة الأخرى في الإنتاج ونقابة. ومع ذلك ، تم إدراج راندولف في القائمة السوداء ولم يتمكن من الظهور في هوليوود أو التلفزيون.

وتذكر في وقت لاحق: "صورتي ظهرت على الصفحات الأولى من هيرالد تريبيون و ال نيويورك تايمز اليوم الذي أدليت فيه بشهادتي ... توقف الهاتف عن الرنين باستثناء مكالمات الكراهية. في الثالثة أو الرابعة صباحًا ، تسمع: "Jew-Commie" و "Kike-bastard" و "Go back to Russia". فجأة اختفى أعز أصدقائك لأنهم كانوا خائفين للغاية. كانت الهستيريا في كل مكان حولنا ".

احتفظ راندولف بآرائه السياسية المتطرفة وكان عضوًا نشطًا في نقابة ممثلي الشاشة ومنظمة العفو الدولية ومجلس الصداقة الأمريكية السوفيتية والمساعدات الطبية للسلفادور وفنانين ضد الفصل العنصري.

بعد رفع القائمة السوداء ظهر راندولف فيها ثواني (1966), سم جميل (1968), رقم واحد (1969), كان هناك رجل أعوج (1970), سيربيكو (1973), شرف بريزي (1985), تنافس الأشقاء (1990), حقل أجنبي (1993) و وصلك بريد (1998).

توفي جون راندولف في 24 فبراير 2004.

ظهرت صورتي على الصفحات الأولى من هيرالد تريبيون و ال نيويورك تايمز اليوم الذي أدليت فيه بشهادتي أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب. كنا نعيش في شارع 107 حينها. توقف الهاتف عن الرنين باستثناء المكالمات المتسرعة. في الثالثة أو الرابعة صباحًا ، تسمع: "Jew-Commie" ، "Kike-bastard" ، "Go back to Russia". كانت الهستيريا في كل مكان حولنا.

أنا أقدر مدى صعوبة ذلك بالنسبة لممثلي هوليوود الذين قاوموا. كانت المخاطر كبيرة. موريس كارنوفسكي وهوارد دا سيلفا وجيه. إدوارد برومبيرج ، كل هؤلاء الممثلين الرائعين الذين عملوا طوال حياتهم في برودواي ولم يجنوا الكثير من المال. لقد كانوا المبدعين العظماء لمسرح المجموعة. لقد كانوا حافزًا لأولئك الذين كانوا صغارًا وتطلعوا إلى هؤلاء الممثلين الذين ذهبوا أخيرًا إلى هوليوود وصنعوها.

كان فيل لوب شخصية مأساوية أخرى. لقد كان في العديد من عروض برودواي ، وهو ممثل متميز. لقد كان ضابطًا في Actors Equity وأحد كبار المقاتلين مقابل كل شيء لائق حصلنا عليه ، مثل أجر البروفة. تم طرده من غولدبيرغ (برنامج تلفزيوني ناجح). اعترفت الشبكة أنها استسلمت للضغوط الخارجية. بعد ذلك ، انتحر فيل لوب.


جون راندولف

كان جون راندولف زعيمًا سياسيًا أمريكيًا مبكرًا وعضوًا في الكونجرس لفترة طويلة وسفيرًا للولايات المتحدة في روسيا. تمت الإشارة إليه باسم & quotJohn Randolph of Roanoke & quot لتمييزه عن والده الذي يحمل نفس الاسم.

ولد جون راندولف عام 1773 في ولاية فرجينيا ونشأ في مزرعة للتبغ تابعة للعائلة. كان عضوا في الحزب الجمهوري الديمقراطي لكنه اختلف مع العديد من سياساته. كان ضد الحرب مع إنجلترا في حرب عام 1812. كما عارض توسع العبودية في ميسوري في ظل تسوية ميسوري. توفي عام 1833 ، وفي وصيته ، حرر 518 من عبيده. كما منحهم أرضًا بالقرب من قرطاجنة ، أوهايو ، حتى يتمكنوا من بدء حياتهم كأشخاص أحرار.

لم يحاول العبيد السابقون شق طريقهم إلى قرطاجنة إلا في أربعينيات القرن التاسع عشر. عارض شقيق راندولف الوصية وأعلن أن جون كان مجنونًا عندما كتبها. بعد ثلاثة عشر عامًا ، حكمت المحكمة لصالح جون ومنحت عبيده حريتهم. عندما وصل الأمريكيون الأفارقة إلى قرطاجنة ، واجهتهم حشود بيضاء وطردتهم. العبيد السابقون أجبروا على التشتت. استقروا في عدد من مجتمعات أوهايو الأخرى ، بما في ذلك Piqua و Sidney و Xenia.

توضح حادثة قرطاجنة أن التحيز كان موجودًا في ولاية أوهايو خلال السنوات التي سبقت الحرب الأهلية الأمريكية. كانت أوهايو دولة لا تسمح بالعبودية. ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني أن البيض منفتحون على منح الأمريكيين الأفارقة حقوقًا متساوية. وجد الأمريكيون الأفارقة الأحرار أنه من الصعب الحصول على معاملة عادلة.

عانى أصحاب العبيد المقيمين في كنتاكي وفيرجينيا وماريلاند من ظروف اقتصادية صعبة منذ الثورة الأمريكية. في بعض الحالات ، يكلف مزارعي التبغ في الواقع أموالًا أكثر لزراعة المحصول مما يمكنهم كسبه عند بيعه. نتيجة لانخفاض أسعار التبغ ، تحول العديد من المزارعين في أعالي الجنوب إلى إنتاج الحبوب بينما قام المزارعون في الجنوب الأدنى بزراعة القطن. لم تحقق الحبوب ربحًا كبيرًا للمزارعين مثل التبغ ولم تتطلب الكثير من العمالة للزراعة والحصاد. قام بعض مالكي العبيد في هذا الجزء من الولايات المتحدة ببيع بعض عبيدهم لمزارعي القطن. انضم أشخاص آخرون إلى منظمات مثل جمعية الاستعمار الأمريكية ووافقوا على تحرير عبيدهم إذا ذهبوا إلى إفريقيا. قام عدد قليل من مالكي العبيد مثل جون راندولف بتحرير عبيدهم ومنحهم فرصة في الولايات المتحدة.


قراءة متعمقة

أكثر الأعمال شمولاً حول راندولف هو ويليام كابيل بروس ، جون راندولف من رونوك (2 مجلد ، 1922). السيرة الذاتية الجيدة والمختصرة هي جيرالد دبليو جونسون ، راندولف أوف رونوك: رائعة سياسية (1929) ، كتب بأسلوب شعبي. راسل كيرك راندولف أوف رونوك: دراسة في الفكر المحافظ (1951) ، وجهة نظر محافظة ، تهتم في المقام الأول بمبادئ راندولف السياسية. طبعة عام 1964 من عمل كيرك ، جون راندولف أوف رونوك: دراسة في السياسة الأمريكية ، يضيف أكثر من 200 صفحة من الخطابات والخطب التي كتبها راندولف وببليوغرافيا واسعة النطاق.


جون راندولف

جون راندولف متخصص في التاريخ الإمبراطوري الروسي ، وعضو في قسم التاريخ بجامعة إلينوي في أوربانا شامبين. وهو حاليًا باحث زائر في Institut für Osteuropäische Geschichte und Landeskunde بجامعة توبنغن (ألمانيا). زوجته ، كيم كيرتس ، رسامة فنون جميلة.

كان كتاب جون & # 8217 الأول عبارة عن سيرة ذاتية لعائلة باكونين ، وهي عائلة نبيلة روسية بارزة ، في الأعوام 1780-1840. حاليًا ، يبحث عن حياة طرق روسيا و # 8217 في القرن الثامن عشر ، وبشكل أكثر تحديدًا نظام تتابع الخيول المتطور & # 8211 الذي يعمل بمجتمعات مدرب تم تشكيلها خصيصًا & # 8211 التي تنقل الأشخاص والأشياء والمعلومات حول الإمبراطورية ، مثل ثقافتها الحديثة و تم تشكيل المجتمع.

جون لديه القليل من الصور لنفسه.


من كان جون راندولف؟

كان جون راندولف من رونوك هو كل ما قد يحتقره المحافظ الحديث: أرستقراطي ، غامض جنسيًا ، أحيانًا غير متدين ، مناهض للحزب ، وعدو لدود للمغامرات العسكرية. تشير شخصيته إلى أنه ربما كان لديه قواسم مشتركة مع الراحل جور فيدال أكثر من سارة بالين. ومع ذلك ، لا يزال راندولف بارزًا كواحد من أهم المفكرين المحافظين في الجيل بعد الآباء المؤسسين. سيرة ديفيد جونسون الجديدة الرائعة عن رجل فرجينيا هي تذكير في الوقت المناسب بأن المحافظين يأتون من جميع الأشكال والأحجام - وغالبًا ما يختلفون.

التقليد المحافظ الأمريكي المعاصر هو اختراع ما بعد الحرب. حتى الستينيات من القرن الماضي ، كان المؤرخون يرفضون النزعة المحافظة إلى حد كبير باعتبارها خللًا نفسيًا - وصنمًا غير صحي لحقائق الماضي. انهار هذا الإجماع عندما بدأ رجال لامعون مثل ويليام إف باكلي جونيور في الكتابة بذكاء عن "تقليد محافظ" كان جزءًا من نسيج الفكر الأمريكي ، بينما أجبر النجاح السياسي لرونالد ريغان العلماء على إعادة كتابة الرواية الرسمية عن الليبرالية التي لا يمكن إيقافها. تقدم. تداخل "تقليد" بوكليت مع النجاح الانتخابي للحزب الجمهوري. في فجر الألفية ، أُجبر المؤرخون على مواجهة احتمالية ازدهار النزعة المحافظة لأن فلسفتها في الواقع أقدم وأكثر شعبية من فلسفتها الليبرالية.

يكمن خطر جهود Buckley في إنشاء تقليد في أنه أصبح نموذجًا تدريجيًا. يمكن الآن تصنيف أي شخص لا يتطابق مع مواصفات "ولد من جديد" و "تخفيض الضرائب" و "صقر السياسة الخارجية" رسميًا الآن. والنتيجة هي أن رجال مثل الليبرتاري رون بول ، المحافظ القديم بات بوكانان ، أو رودي جولياني العالمي - وجميعهم يمثلون أبعادًا شرعية للمحافظة - لم يعد بإمكانهم الحصول على دعوة للحزب. تطورت الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري من مسابقات المواهب إلى طقوس اختيار الكهنة لبعض الديانات الغريبة والضيقة. "أقسم بالله العظيم أن لا أزيد الضرائب ..."

كم هو رائع إذن أن تقرأ حياة جون راندولف ، الرجل الذي تحدى التقاليد المحافظة الرسمية من عدة نواحٍ. ما يبرز هو إنسانيته ، سواء المشتركة أو الأرستقراطية. ولد سليل مزارعي التبغ الأغنياء في 1773. انحراف جيني - يشخصه جونسون على أنه متلازمة كلاينفيلتر - تركه بلا لحية وحرمه من ملذات وأهوال البلوغ. لقد كان صريرًا ، بصوت عالٍ أعطى قيمة كبيرة لمعسكره الشهير epigrams. (قال راندولف إن أحد أعدائه كان "رجلًا ذا قدرات رائعة ، لكنه فاسد تمامًا. إنه يشرق وينتن مثل سمك الإسقمري الفاسد عند ضوء القمر").

تم تسليم قدر كبير من الكتاب إلى معاناة راندولف الجسدية. على سبيل المثال،

لقد "كان يعاني من الألم ولم يخلو أبدًا من بعض الآلام" في معدته وأمعائه لمدة ساعتين. كان يعاني من "الروماتيزم والنقرس غير المنتظم" ومن الشكوى الأكثر إزعاجًا وعنادًا - الإسهال المزمن. ... لقد عالج نفسه بمجموعة متنوعة من التلفيقات ، بما في ذلك الجرعات الليبرالية من الأفيون ، لكنه قلق من أنه "لم يتبق شيء للدواء ليعمل عليه".

حاول راندولف تشتيت انتباهه بالصيد. في إحدى المرات ، سكب البارود على حشوة ما زالت مشتعلة وأحرق يده. لقد لاحظ ، "ما عمل الكثير من الشخصيات الوطنية ، على مدى سنوات ، على تحقيقه ، قد تأثر أخيرًا ، على الرغم من أنه ليس بالطريقة التي استهدفوا بها ... لقد تم تفجيري."

كان سلوكه أشبه بسلوك رجل نبيل بريطاني من حزب المحافظين أكثر من سلوكه الجمهوري الثوري. لقد تجنب بحكمة التعليم الرسمي وتفوق في الشرب والتواصل الاجتماعي بدلاً من ذلك. أفاد جونسون أنه في أواخر سنوات المراهقة ، عاش بطلنا "حياة بلا هدف. كتب أحد الأصدقاء "أنت تسأل بعد خططي". 'لا أملك شيئا منها. ... أنا موجود في غموض لن أخرج منه أبدًا ".

ما دفعه إلى طليعة المجتمع الأمريكي كان أحلى مادة أفيونية منهم جميعًا - السياسة. في تسعينيات القرن التاسع عشر ، كانت الجمهورية الفتية لا تزال تناضل من أجل ما تمثله. أقر الكونجرس الذي يسيطر عليه الفيدراليون قوانين الأجانب والتحريض على الفتنة في عام 1798 ، والتي كانت سلفًا سلطويًا لقانون الوطنية الحالي. عارض الجمهوريون الديمقراطيون لجيفرسون هذه الأفعال ، وكان راندولف من بين هؤلاء. للأسف ، ليس لدينا سجل مكتوب بخطبه حول هذا الموضوع ، لكنها كانت قوية بما يكفي لجعله ينتخب للكونغرس في سن السادسة والعشرين. وعندما اقترب من منصة المتحدث لأداء اليمين ، تساءل المتحدث بصوت عالٍ عما إذا كان راندولف قديمة بما يكفي للخدمة. أجاب الطالب الجديد: "اسأل المكون الخاص بي".

كان جيفرسون ابن عم ، لذلك كنا نتوقع أن يشكل الاثنان تحالفًا عائليًا وفلسفيًا. لكن سرعان ما أثبت راندولف أنه شوكة في خاصرة جيفرسون وكل رئيس تبعه تقريبًا. لقد أصبح ، على حد تعبير جونسون ، "حزبًا لنفسه ، جمهوريًا أصوليًا لن يضحي بأي مبدأ من أجل النجاح السياسي أو القبول الجماعي. لقد كان "الشيء الثالث" في السياسة الأمريكية - مكافأة الترتيوم ". عارض راندولف شراء فلوريدا وإنشاء بنك وطني لأنه رأى أن هذه الأشياء تتجاوز حدود الحكومة على النحو المنصوص عليه في الدستور.

بشكل حاسم ، لم يجعله ذلك جمهوريًا مناهضًا للنخبوية من مجموعة رون بول. كانت سياساته متجذرة في التعالي على النمط الأوروبي. اعتقد راندولف أنه إذا تُركت بمفردها ، يمكن للمجتمع حسن التنظيم أن يحكم نفسه. قال: "أنا أرستقراطي". "أنا أحب الحرية ، أكره المساواة." لا يمكن تداول Liberty مقابل ضمان أو بيعها لمن يدفع أعلى سعر مقابل مكافأة قصيرة الأجل. لقد ضمنت المساحة التي يمكن لرجال مثل راندولف أن يحكموا فيها. قد يسميه المتهكم إقطاعيًا.

ومع ذلك ، كانت سياساته متطرفة للغاية ، وأسلوب حياته المتهور للغاية ، لدرجة أنه يقفز أحيانًا من الصفحة وكأنه ثوري. خسر مقعده في الكونجرس لأنه عارض حرب 1812 والقومية العسكرية التي دفعتها. حذر راندولف مجلس النواب من أنها "حرب ليست دفاعية بل حرب غزو وتعظيم وطموح حرب أجنبية عن مصالح هذا البلد ومصالح الإنسانية نفسها". تذكر أن الدستور "لم يكن محسوبًا لشن حرب خارجية هجومية - لقد تم وضعه للدفاع المشترك والصالح العام".

لم يكن راندولف من دعاة السلام. وحذر الكونجرس من أن الحرب يمكن أن تؤدي إلى تمرد العبيد في الجنوب ، في إشارة إلى حقيقة أنه هو نفسه متورط في واحدة من أعظم وأشرع أعمال العنف التي ارتُكبت ضد أي شعب على الإطلاق. ويؤكد جونسون أن راندولف كان معارضًا للعبودية في صورة مجردة ونص على حرية الرجال والنساء التي امتلكها بعد وفاته. لكن لا مفر من أن الحرية الموعودة في الدستور المقدس لم تمتد إلى الجميع. في هذا الصدد ، أظهر راندولف بعضًا من أقل خصائص الجنوب القديم سحرًا.

قال جونسون في مقابلة حول كتابه أحداث بشرية أن راندولف كان "أكثر حضارة" من العديد من السياسيين اليوم لأنه كان دائمًا يوجه شتائمه "بلغة إنجليزية جيدة". لا بد لي من الاختلاف. قد يكون راندولف شهمًا ولكنه سريع الإهانة ويميل إلى إراقة الدماء. كتب جونسون عن حادثة تأجيل مجلس النواب بعد مناظرة وقام الخصم ويليس ألستون بالافتراء على راندولف وهو على الدرج:

أنزل راندولف عصاه على رأس ألستون ، وخلع قبعته وسحب الدم. استدار ألستون وحاول الرد ، لكنه كان على درجات منخفضة ولم يتمكن من الوصول إلى راندولف. كتب راندولف أن بعض "الأشرار الذين كانوا معه" ، "انتزعوا العصا من الخلف ووضعوها في يديه". حدق راندولف في ألستون وانتظر ضربة.

لكن ألستون لم يجرؤ على الرد على النيران. توضح الفقرة التالية تفاصيل تلقي راندولف تحديًا واحدًا تلو الآخر ، نقاشًا عنيفًا بنفس القدر. من الصعب ألا نتخيل أن بطلنا كان متنمرًا من الناحية الخطابية والبدنية. كثيرا ما تم التذرع بالشرف كذريعة لخوض معركة جيدة.

اقترح البعض أن سببًا آخر لاستعراضه المستمر للقتال الرجولي ربما كان "جنسه الغامض" ، على حد تعبير المؤرخ أندرو بورستين. وصف الكاتب المحافظ بيل كوفمان راندولف بأنه "عازب يبدو أنه نال إعجاب أندرو جاكسون". في الواقع ، يكشف جونسون أن الأدلة الطبية تثبت أنه كان مخصيًا تقريبًا: "د. أجرى فرانسيس ويست فحصًا بعد الوفاة لراندولف وسجل أن "كيس الصفن كان نادرًا على الإطلاق ،" مع خصية صحيحة فقط "بحجم حبة صغيرة." يشعر بالأهمية. إن التجول بالأعضاء التوليدية الصغيرة جدًا سيكون له بعض التأثير على العلاقات الإنسانية والسياسية للرجل.

كل هذا الحديث عن كيس الصفن والخصيتين يؤكد أن الوجبات الجاهزة من هذه السيرة الذاتية المدروسة جيدًا والحكيمة هي أهمية الشخصية لتاريخ المحافظة. لا يوجد خط مستقيم يقود من سياسة جون راندولف إلى سياسة رون بول ، أكثر من خط يمتد من جيفرسون إلى رومني. إنها نقطة أوضحها جونسون في بلده أحداث بشرية مقابلة. بعيدًا عن محاولة جني الأرباح من التشابه المحير بين راندولف وبول ، عندما سئل ، "هل هناك أي مقارنات في العصر الحديث مع جون راندولف؟" أجاب جونسون: "بالتأكيد لا".

ولكن هناك مواقف متسقة - وليست وصفات سياسية - تمتد عبر القرون تشير إلى وجود نموذج محافظ تاريخي: العناد ، والرومانسية ، والولاء للصغير والمحلي الذي يتفوق على الكبير والوطني ، والمودة للعادات ، والشك بأن تنتهي المساواة بعد الولادة ، وهي مقاومة لأنماط التفكير التي ترفع الأفكار الجميلة فوق حرية الفرد. يجب على كل جيل جديد من المحافظين تحويل تلك المشاعر الغامضة إلى أجندة - أحيانًا مقاومة ، وأحيانًا إصلاح. التحدي هو أن تكون شيئًا أكثر من مجرد مفسد متميز.


لذلك أعلنت صحيفة نيويورك تايمز أن أوباما يفكر في إنشاء & # 8216Ebola Czar & # 8216. من غرائب ​​العالم الأمريكي الحديث ، في الواقع ، حب فكرة & # 8220czar & # 8221: تقريبًا في أي وقت تظهر فيه قضية عامة رئيسية (الحرب ، المخدرات ، الرعاية الصحية ، السياسة الحضرية ، كاترينا ، فيرغسون) هناك هي دعوات ، غالبًا ما تكون غير متجانسة تمامًا وثنائية الحزبية بطبيعتها ، لإنشاء & # 8216czar & # 8217 للتحكم في هذه المشكلة.

لماذا يشعر النظام الديمقراطي والدستوري والعلماني المفترض & # 8211 الذي يحتفل عمومًا بنفسه باعتباره Rechtsstaat الجمهوري الذي يجسد & # 8211 بالحاجة إلى الدعوة باستمرار إلى اختراع شخصية تعلو بحكم التعريف فوق جميع المؤسسات والقوانين التمثيلية ، وتقوم بذلك من خلال & # 8220 الله & # 8217 s نعمة & # 8221؟ لطالما وجدت هذا الصدى الغريب ولكن الملح للتاريخ الروسي في الحياة الأمريكية محيرًا.

كيف يفهم الأمريكيون المفهوم & # 8220czar & # 8221؟ هل يتطابق مع ما نفكر فيه ، كمؤرخين ، حول معنى المفهوم؟ (وهنا أدرك أنه قد لا يتفق الجميع مع ما قلته للتو عن القياصرة ، لاستخدام التهجئة الأكاديمية الأكثر شيوعًا.) ما الذي يفسر التمسك الخاص بصورة & # 8220 للقيصر & # 8221 على الخيال السياسي الأمريكي الحديث؟

اعتقدت أنني سأفتح موضوعًا هنا حول هذا السؤال. اي افكار ومناقشات؟


أفترض أن الصيغ التفضيلية أصبحت مبتذلة ، أو على الأقل يتم استخدامها بشكل مفرط عند مناقشة فيرجينيا & # 8217s السلالات الاستعمارية الرائدة. ومع ذلك ، تستحق عائلة راندولف تلك الصيغ التفضيلية تمامًا مثل أي من العائلات السابقة التي ناقشناها في هذه السلسلة ، إن لم يكن أكثر. لقد كانوا عائلة هائلة أثرت على ولاية فرجينيا والولايات المتحدة بطريقة لا يستطيع سوى قلة من الآخرين ، حتى من هذه السلسلة ، المطالبة بها.

غالبًا ما يُنسب إلى ويليام راندولف من جزيرة تركيا كونه أول راندولف يهاجر ، لكنه تبع عمه هنري ، الذي كان قد أسس بالفعل في المستعمرة. جاء هنري راندولف إلى فرجينيا وسرعان ما استقر غرب برمودا هاندرد في سويفت كريك في مرتفعات كولونيال # 8217s في أوائل أربعينيات القرن السادس عشر. من هناك ، انخرط هنري في سياسات فرجينيا في منتصف القرن السابع عشر ، حيث احتك أكتاف جميع رجال المستعمرة وكبار رجال المستعمرة رقم 8217 ، حتى أنه تزوج إحدى بناتهم عندما تزوج جوديث من ابنة هنري سوان # 8217.

واصل هنري توسيع بصمته طوال خمسينيات وستينيات القرن السادس عشر. أصبح صديقًا للسير ويليام بيركلي ، وشارك في إعادة كتابة الرموز القانونية لفيرجينيا ، وقام ببناء واحدة من مصانع الطحن الأولى في المستعمرة في سويفت كريك. سمحت الثروة المكتشفة حديثًا لهنري بالعودة إلى إنجلترا في أواخر ستينيات القرن السادس عشر ، حيث أقنع ابن أخيه ويليام بالانضمام إليه في العالم الجديد.

رافق ويليام عمه & # 8217s رحلة العودة إلى فرجينيا ، واستقر بالقرب منه على طول نهر جيمس & # 8217s قسم الضفائر. من هنا حصل ويليام راندولف على اسمه على أنه من جزيرة تركيا ، ومن هنا نشأت عائلة ضخمة لتصبح واحدة من أكبر العائلات في فرجينيا. أكبر لم & # 8217t دائمًا ما يعني الأفضل ، حيث أن العائلة لديها عدد قليل من الشخصيات المثيرة للاهتمام التي تنقيط كتب التاريخ ، لكن راندولفز لديهم بعض من التاريخ الأمريكي & # 8217s نصير.

تلقي حلقة First Family of Virginia نظرة على حياة Randolph patriarch & # 8217s ، ثم تغوص بإيجاز في بعض تلك الشخصيات والنصارى. ابحث عن الروابط أدناه.


معالم

في 18 يونيو 1812 ، قال عضو الكونجرس جون راندولف لمجموعة من صقور الحرب في الكونجرس بعد تصويتهم الساحق بإعلان الحرب على بريطانيا ، "أيها السادة ، لقد قمت بالحرب - لقد أنهيت تدمير بلدنا - وقبل أن تغزو كندا ، مثلك [نابليون] سيتوقف عن تشتيت انتباه العالم ، وستكون العاصمة في حالة خراب ". على الرغم من أن الحرب لم تدمر الولايات المتحدة ، إلا أن بريطانيا أحرقت مبنى الكابيتول بعد ذلك بعامين في عام 1814 بعد أن حرر منفى نابليون القوات البريطانية من الخدمة في أمريكا. في الواقع ، كان جون راندولف هو من أطلق على أعضاء الكونجرس المؤيدين للحرب لقب "صقور الحرب" في المقام الأول.

هذه العلامة الموضوعة على جانب الطريق والتي لم يتم تركيبها بعد (FR-28) تحدد القصة.

يخفي مظهر راندولف الشاب حقيقة أنه كان يبلغ من العمر 32 عامًا في 1804-5 عندما رسم جيلبرت ستيوارت هذه الصورة. بحلول هذا الوقت كان قد أمضى 4 سنوات في الكونجرس وكان رئيس لجنة الطرق والوسائل.

كان راندولف صديقًا مقربًا لزميله الفيدرالي فرانسيس سكوت كي. عندما فقد راندولف مقعده بعد معارضته للحرب ، غادر واشنطن في أبريل عام 1813 بسرعة كبيرة لدرجة أنه ترك وراءه "كتبًا ورسائل وأوراقًا ومكتبة. & أمبير ؛ أمبير. " في منزله. كتب كي وطلب منه التمسك بهم. كتب كي لاحقًا راندولف في سبتمبر ليقول: "سيدي العزيز ، لقد كنت أفكر في بندقيتك قبل أيام قليلة من تلقي رسالتك ، وعزمًا على التخلص من بعض الصدأ ، ومحاولة قتل السيدة كي طائرًا أو ثانياً. لقد أعطتني للتو ابناً آخر ، وهي بالطبع تستحق هذه المجاملة ".

كان خصم راندولف في الكونجرس زميله فيرجيني كلاي.

عندما أصبح كلاي رئيسًا لمجلس النواب في عام 1811 ، منع راندولف من إحضار كلاب الصيد الخاصة به إلى أرضية المنزل كما كان معتادًا ، لكن عداوتهم كانت أعمق من ذلك. اعتبر راندولف كلاي فاسدًا. اشتهر عن كلاي بأنه "رجل يتمتع بقدرات رائعة ، لكنه فاسد تمامًا. إنه يشرق وينتن مثل سمك الإسقمري الفاسد عند ضوء القمر".

مبارزة بين راندولف وكلاي
بريان وريدباث ، 1893

استمرت المبارزة بشكل هزلي تقريبًا. أطلق راندولف مسدسه عن طريق الخطأ قبل بدء المبارزة عندما لمس دون قصد الزناد. على الرغم من أن راندولف أعرب عن نيته عدم إطلاق النار على كلاي ، إلا أنه كان قلقًا بسبب النيران السيئة وفي الجولة الأولى أطلق النار على كلاي. غاب كل من كلاي وراندولف عن الجولة الأولى ، وأعلنوا أنهم غير راضين ، وواصلوا الجولة الثانية. في إطلاق النار الثاني ، أطلق كلاي رصاصة في تنورة معطف راندولف الباهظ ، وقام راندولف بالإيماءة الكبرى التي كان يخطط لها في الأصل ، وأطلق النار في الهواء قائلاً ، "أنا لا أطلق النار عليك يا سيد كلاي". عندما التقى راندولف في منتصف الطريق لمصافحته ، قال: "أنت مدين لي بمعطف يا سيد كلاي". أجاب كلاي: "أنا سعيد لأن الدين ليس أكبر".

يمكن رؤية مسدسات جون راندوف في متحف فيرجينيا التاريخي. يقولون أن هذه ربما كانت المسدسات المستخدمة في المبارزة مع هنري كلاي.

على الرغم من أنه ليس من الواضح ، بالنسبة لي على الأقل ، المكان الذي وقعت فيه المبارزة بالضبط ، إلا أن هذا السد الواقع على Pimmit Run تحت جسر السلسلة الحديث (1928) يشبه ذلك الموجود في الرسم التوضيحي أعلاه لعام 1893.

كتب K. A. Muston في ديلي كوس أن "الرجل يمثل جذرًا لفرعين عظيمين في السياسة الأمريكية المحافظة ، المحافظون الأرستقراطيون والمحافظون المثليون لأنه إذا كان جون راندولف & # 8217t مثليًا ، فلن يكون روي كوهين أيضًا."

نُشر المقال أدناه في صحف مختلفة عام 1903. ربما تكون الصورة المعنية هي لوحة 1811 أعلاه.

قال السيد ريدجيلي هوارد من بالتيمور لممثل واشنطن ستار في نيو ويلارد: "عندما كنت في ريتشموند بضعة أيام منذ ذلك الحين" ، قمت بواحدة من تلك الاستراحات السيئة التي أثبتت أنها محرجة للغاية. كنت ضيفًا على عضو في نادي كراك ويستمورلاند ، وبعد فترة وجيزة طفيفة ، اصطحبتني خلال المبنى بغرض مشاهدة الصور وآثار الحرب الأهلية ، وما إلى ذلك. وخلال الجولة المذكورة ، انجذب انتباهي بشكل خاص إلى صورة ما أن تكون امرأة سمراء وسيمًا للغاية. لقد أشرت إلى مضيفي بالمناسبة أن السيدة الشابة كانت جميلة جدًا ، عندما أجاب بضحكة خافتة منخفضة ، "نعم ، جميل جدًا ، ولكن في الواقع ، الصورة تمثل جون راندولف رونوك في الساعة 18. ' أنت أيضًا تبتسم ، لكن دعني أشرح كيف تم القبض علي. كان الشعر مقطوعًا من الوسط ومشطًا بدقة من الخلف من الأذنين ، وكانت الملامح من قالب أنثوي بحت ، وكان تعبير العين والوجه خجولًا وخجولًا لدرجة أن ستفهم بسهولة كيف تم خداعي. لا يمكن للمرء أن يتصور ، بالنظر إلى صورة راندولف في العمر الذي يمثله ، أنه يمكن أن ينمو ليصبح مخلوقًا ساخرًا بغيضًا يقال إنه كان في سنواته الأخيرة. كان لديه علاقات عاطفية خاطئة لم أسمع عنها من قبل. وبقدر ما أستطيع أن أتعلم ، لم يكن لديه أي مودة حقيقية تجاه أي امرأة باستثناء والدته ، التي يقال إنها كانت جميلة ، والتي قيل أيضًا عن قرب يشبه الجمال عندما كان طفلاً.

"في وقت لاحق من اليوم قمت بزيارة مقبرة هوليوود مكانًا جميلًا ، وفتشت قبر راندولف. وجدته على منحدر لطيف يطل على جيمس. يبدو أنه منذ حوالي عشرين عامًا ، أو أكثر ، كانت بقايا راندولف انتقلت سلطات الولاية من المكان الوحيد في الغابة في رونوك إلى مكان استراحتهم الحالي. وتغطي الآن بلاطة رخامية مكان راحته الأخيرة ، والتي يوجد عليها النقش التالي: "هنا يكمن جون راندولف من رونوك". الكلمات الأخرى الوحيدة على اللوح هي تلك التي تعطي تاريخ الميلاد والموت ".

الادعاء بأن راندولف من رونوك لم يكن لديه أبدًا "عاطفة قوية حقيقية تجاه أي امرأة باستثناء والدته" لا يتناقض تمامًا مع وصف روبرت دوثات ميد لخطبة راندولف لماري وارد التي تزوجت لاحقًا من شقيق جون إدموند. ألغى جون راندولف الخطوبة فجأة وبشكل غير مفهوم في عام 1799. يعتقد ميد أن الخطوبة قد انقطعت بسبب ضعف راندولف الجسدي.

يبدو أن راندولف لم يكن مثليًا ، لقد كان لا جنسيًا إلى حد ما بسبب افتقاره إلى النمو البدني. يقتبس ستانلي من بيل كوفمان أن & # 8220Dr. أجرى فرانسيس ويست فحصًا لما بعد الوفاة لـ Randolph وسجل أن & # 8216scrotum لم يتم تطويره على الإطلاق ، & # 8217 مع خصية صحيحة فقط & # 8216 حجم حبة صغيرة. & # 8217 & # 8221 قد نقول أن جون لم يكن راندولف من رونوك من جنسين مختلفين ولا مثليًا ، لكنه يقع في مكان آخر في طيف LGBT.

تم الإبلاغ عن أن راندولف على فراش موته كان يبحث عن كلمة & # 8220Remorse & # 8221 في قاموس ونسخها على بطاقة اتصال ، والتي حدّق بها عندما مات. (انظر وصف ويليام كابيل بروس لموت راندولف.) لدى جون فينيكس وجهة نظر بديلة للحدث.


جون راندولف

محامي. المعروف باسم & quotJohn the Tory & quot. نجح شقيقه بيتون في منصب محامي الملك عام 1766 ، وعينه الحاكم فكوير. كان لا يزال في هذا المنصب عندما بدت الحرب من أجل الاستقلال حتمية ، وقرر أنه ضد يمين المنصب للمساعدة في هذا التمرد. في هذا الوقت اصطحب عائلته إلى إنجلترا. أثناء وجوده في إنجلترا ، كان يتراسل كثيرًا مع ابن عمه ، توماس جيفرسون. بقي في إنجلترا حتى وفاته عدة سنوات بعد الحرب. كان آخر طلب له أن يدفن على أرض منزله. على الرغم من معارضة شقيقه أثناء الحرب ، فقد دفن بجانبه.

الدفن: كنيسة صغيرة تابعة لكلية وليام وماري ويليامزبرج مدينة ويليامزبرج ، فيرجينيا ، الولايات المتحدة الأمريكية

& # x2022 بورن كاليفورنيا. عام 1727 في ويليامزبرج ، فيرجينيا

& # x2022 عضو مجلس النواب برجيس

& # x2022 النائب العام لمستعمرة فرجينيا

& # x2022 توفي عام 1784 في لندن ، إنجلترا

وُلِد جون راندولف في عام 1727 أو 1728 ، ربما في ما يُعرف الآن بمنزل بيتون راندولف في ساحة السوق ، وكان تراثه من أصل فيرجيني تمامًا. تلقى تعليمه في كلية ويليام آند ماري ، وسافر إلى لندن عام 1745 لدراسة القانون في ميدل تيمبل في إنز أوف كورت في لندن ، وعاد إلى ويليامزبرج لممارسة المهنة عام 1749.

من بين أفضل المحامين المدربين في فرجينيا ، صعد جون راندولف درجات المسؤولية المدنية تجاه السلطة والسلطة. لقد أصبح عضوًا في المجلس المشترك للمدينة ، ثم عضوًا في كلية ويليام وأمبير ماري. When his older brother Peyton Randolph was elected speaker of the House of Burgesses, John succeeded him as the colony's attorney general. He could not, however, follow Peyton down the road to rebellion.

At odds with brother’s political views

John Randolph’s brother Peyton Randolph followed the call of duty to the chair of the Continental Congress, but conscience summoned John Randolph "home" to England. As the day approached when he would quit America and its Revolution, he wrote a farewell letter to his cousin Thomas Jefferson. "We both of us seem to be steering opposite courses," he said, "the success of either lies in the womb of Time."

The third child of Sir John and Lady Susannah Randolph, John was convinced British-Americans owed more loyalty to the Crown than to the Massachusetts hotheads or to firebrands like his friend Patrick Henry. Historians have tagged him with the nickname John "The Tory." By the summer of 1775, an anonymous piece in the Virginia Gazette insulted John Randolph for his Loyalist views and "dependence on l[or]d D[unmor]e."

Read transcript of article

View Virginia Gazette, July 27, 1775, Page 3, bottom of column two and top of column three (Will open in new window)

If Randolph's associates in Williamsburg disagreed with his views, they nevertheless admired his integrity. Most Virginians referred to England as home John Randolph meant it.

While Peyton chaired the First Continental Congress in Philadelphia, John sat in Williamsburg, a confidant of the pugnacious Governor Dunmore. As Peyton prepared to leave for the Second Continental Congress, John was closing up his house, Tazewell Hall. Renowned for its hospitality, Tazewell Hall sat at the southern end of South England Street commanding a 99-acre estate. It was a popular literary and social center frequented by the elite of the community. Its master had been a close friend of Governor Fauquier and Lord Botetourt.

John Randolph arranged passage across the Atlantic for himself, his wife, Ariana, and their two daughters, Susannah and Ariana. His son, Edmund, stayed behind Edmund joined the American army and served as aide-de-camp to General George Washington.

Enjoyed music and gardening

Gardening and music were among John Randolph's avocations. About 1765 he wrote what is believed to be the earliest American book on kitchen gardening, A Treatise on Gardening by A Citizen of Virginia. Cousin Thomas Jefferson thought Randolph's violin was the finest in the colony and John, in turn, admired Tom's library. In 1771, they struck a lighthearted bargain. If Randolph died first, Jefferson was to have the fiddle if Jefferson died first, Randolph was to have 򣄀 worth of Jefferson's books. George Wythe and Patrick Henry witnessed the agreement.

In August 1775, Jefferson sent their mutual friend Carter Braxton to Williamsburg with ꌓ pounds and posted a letter saying he meant it for the instrument. The reply was Randolph's farewell, though the men corresponded after Randolph reached England.

The state government confiscated loyalist properties as the Revolution wore on, and an embittered Randolph spent years fruitlessly trying to reclaim his.

Died in England buried in Virginia

John Randolph died at Brampton, England, in 1784. In death, as he could not in conscience do in life, Randolph returned to Williamsburg. He is interred beside his father and brother in the family vault in the chapel at the College of William and Mary.

John Randolph, of Williamsburg, son of Sir John Randolph and Susanna, nພ Beverly, was b. 1727, and was Attorney General for the Colony of Virginia. He married (1752) Arianna Jennings, daughter of Edmund Jennings, of Annapolis, Md., who was at one time Attorney General for both Maryland and Virginia. They had two children:

1. Edmund Randolph, b. Aug. 10, 1753 d. in Frederick Co., Va., Sept. 12, 1813. When the American Revolution broke out John Randolph, of Williamsburg, went to England, but his son Edmund remained and cast his lot with the colonists. He was adopted by his uncle Peyton Randolph, who was President of the first American Congress. Edmund Randolph, b. 1753, was the first Attorney General of the U. S. of America, 1790 having been Gov. of the State 1786-88. He married Image Not Shown Gov. Thomas Nelson Yorktown, York County, Virginia Signer of the Declaration of Independence, July 14th, 1776 (From the Original Portrait by Chamberlin, London, 1754.) (Aug. 29, 1796) Elizabeth, daughter of Robert Carter Nicholas, Speaker of the House of Burgesses and Treasurer of Virginia. They had issue:

Thomas Nelson, of Yorktown, York Co., Va., signer of the Declaration of American Independence, Governor of the State of Virginia and Major General in the American army, was born at Yorktown, Virginia, December 26, 1738. He was the eldest son and child of President William Nelson, of the same place, and Elizabeth (called Betty) Burwell, his wife and President William Nelson was the eldest son and child of Thomas Nelson, known as Scotch Tom, of England, and Margaret Reid, his wife.

Governor Nelson died during an attack of asthma, caused by exposure during the war of the Revolution.

Edmund Randolph began a career of prominence, and figured largely for many years as the defender of his country in the councils of his state and of the nation, and was the zealous supporter of the Church against all which he believed to be assaults upon her rights. He had been adopted by his uncle, Peyton Randolph, and had espoused his patriotic views with regard to the independence of America.

His father bitterly regretted going to England, died of a broken heart, and directed that his remains be brought to America. They were buried in the college chapel.

In 1775 Edmund Randolph was a delegate to the Virginia Convention, May, 1776, and from 1779 to 1783 he was a member of the Continental Congress.

Being a member of the Virginia delegation to "The Constitutional Convention," which met in Philadelphia, May 25, 1787, Edmund Randolph introduced, on behalf of his delegation, a series of propositions, fifteen in number, embodying a new scheme of central government, known in history as the Virginia plan. This plan, discussed for two weeks in committee of the whole, was so modified, amended and changed that it could only be called the foundation of what was finally accepted and signed by the delegates in due form. The authorship of the constitution, as then laid down, was clearly the product of many minds, and the source of some of its most vital phrases will never be given to posterity. We only know that the end attained was after long, laborious, anxious discussion and most sagacious compromise.Sectional differences of opinion were reconciled, and a distinct plan of constitutional union finally arranged. Washington presided at this convention, and by his inflexible course did much to keep the assembly together, a convention whose almost continuous session of four months had more than once threatened to break up in disorder.

It is to be regretted that so little can be known of the Constitutional Convention of Philadelphia, but the injunction of secrecy under which its deliberations were held was never removed. The official journal deposited by Washington in the public archives, and Madison's notes, are the only extended testimony to throw light on this intensely interesting period-a time when Washington himself declared "that our political affairs were suspended by a thread." In that dread crisis the past furnished no light to guide the statesmen of this august meeting the present was full of doubt and despair, and the destiny of the American liberty hung trembling in the balance. But in the injunction the majestic reason of George Washington triumphed. "It is too probable," said he, "that no plan we propose will be adopted."

"Perhaps another dreadful conflict is to be sustained. If to please the people, we offer what we ourselves disapprove, how can we afterward defend our work? Let us raise a standard to which the wise and honest can repair. The event is in the hands of God." If, in this memorable speech, Washington counseled immediate action, and thereby cemented the opposing sentiments of the convention by one decisive and imperishable step if he now laid the foundation of honesty and purity in constitutional government, we, the heirs of this rich legacy, are indebted no less to another Virginian for making the constitution practically all that it has been, is, and yet may be.

To John Marshall, Chief Justice of the United States from 1801-1835, do we turn with gratitude for lifting these resolutions from the mist and cloud of doubt, to be the radiant source of light and life, and happiness to millions of enraptured freemen. When, as yet, the constitution was a doubtful experiment, Judge Marshall by his clear, unanswerable logic, laid it before an eager world as a wonderful combination of liberty and law, and by his practical construction of its beneficent provisions he established it in the hearts and minds of his fellow-citizens as a wise and never-to-be-abandoned system of free government.

At the close of the momentous deliberations of the Constitutional Convention the plan adopted was disapproved by Edmund Randolph, but in June, 1788, when it was submitted to the Virginia Convention, in Richmond, for ratification, he pronounced decidedly for it.

Of the deputies from Virginia, who signed the constitution in Philadelphia, September 17, 1787, were: George Washington, John Blair, James Madison, Jr. Those of the Virginia delegation who did not sign it were: Edmund Randolph, George Mason, George Wythe and James McClung. But the constitution was finally accepted by Virginia, through her convention held at Richmond, and ratified June 25, 1788, by a vote of 89 to 79.

𠈫orn ca. 1727 in Williamsburg, Virginia

•Member of House of Burgesses

𠈪ttorney General for Virginia Colony

𠈭ied 1784 in London, England

John Randolph was born in 1727 or 1728, probably at what is now called the Peyton Randolph House on Market Square, and his heritage was thoroughly Virginian. Educated at the College of William & Mary, he traveled to London in 1745 to study law at the Middle Temple at the Inns of Court in London, and returned to Williamsburg to practice in 1749.

Among Virginia's best-trained attorneys, John Randolph climbed the rungs of civic responsibility toward authority and power. He had become a member of the city's common council, then a burgess for the College of William & Mary. When his older brother Peyton Randolph was elected speaker of the House of Burgesses, John succeeded him as the colony's attorney general. He could not, however, follow Peyton down the road to rebellion.

At odds with brother’s political views

John Randolph’s brother Peyton Randolph followed the call of duty to the chair of the Continental Congress, but conscience summoned John Randolph "home" to England. As the day approached when he would quit America and its Revolution, he wrote a farewell letter to his cousin Thomas Jefferson. "We both of us seem to be steering opposite courses," he said, "the success of either lies in the womb of Time."

The third child of Sir John and Lady Susannah Randolph, John was convinced British-Americans owed more loyalty to the Crown than to the Massachusetts hotheads or to firebrands like his friend Patrick Henry. Historians have tagged him with the nickname John "The Tory." By the summer of 1775, an anonymous piece in the Virginia Gazette insulted John Randolph for his Loyalist views and "dependence on l[or]d D[unmor]e."

Read transcript of article

View Virginia Gazette, July 27, 1775, Page 3, bottom of column two and top of column three (Will open in new window)

If Randolph's associates in Williamsburg disagreed with his views, they nevertheless admired his integrity. Most Virginians referred to England as home John Randolph meant it.

While Peyton chaired the First Continental Congress in Philadelphia, John sat in Williamsburg, a confidant of the pugnacious Governor Dunmore. As Peyton prepared to leave for the Second Continental Congress, John was closing up his house, Tazewell Hall. Renowned for its hospitality, Tazewell Hall sat at the southern end of South England Street commanding a 99-acre estate. It was a popular literary and social center frequented by the elite of the community. Its master had been a close friend of Governor Fauquier and Lord Botetourt.

John Randolph arranged passage across the Atlantic for himself, his wife, Ariana, and their two daughters, Susannah and Ariana. His son, Edmund, stayed behind Edmund joined the American army and served as aide-de-camp to General George Washington.

Enjoyed music and gardening

Gardening and music were among John Randolph's avocations. About 1765 he wrote what is believed to be the earliest American book on kitchen gardening, A Treatise on Gardening by A Citizen of Virginia. Cousin Thomas Jefferson thought Randolph's violin was the finest in the colony and John, in turn, admired Tom's library. In 1771, they struck a lighthearted bargain. If Randolph died first, Jefferson was to have the fiddle if Jefferson died first, Randolph was to have 򣄀 worth of Jefferson's books. George Wythe and Patrick Henry witnessed the agreement.

In August 1775, Jefferson sent their mutual friend Carter Braxton to Williamsburg with ꌓ pounds and posted a letter saying he meant it for the instrument. The reply was Randolph's farewell, though the men corresponded after Randolph reached England.

The state government confiscated loyalist properties as the Revolution wore on, and an embittered Randolph spent years fruitlessly trying to reclaim his.

Died in England buried in Virginia

John Randolph died at Brampton, England, in 1784. In death, as he could not in conscience do in life, Randolph returned to Williamsburg. He is interred beside his father and brother in the family vault in the chapel at the College of William and Mary.

Born ca. 1727 in Williamsburg, Virginia Studied law in England Member of House of Burgesses Attorney General for Virginia Colony Died 1784 in London, England Buried in Virginia Early Years

John Randolph was born in 1727 or 1728, probably at what is now called the Peyton Randolph House on Market Square, and his heritage was thoroughly Virginian. Educated at the College of William & Mary, he traveled to London in 1745 to study law at the Middle Temple at the Inns of Court in London, and returned to Williamsburg to practice in 1749.

Among Virginia's best-trained attorneys, John Randolph climbed the rungs of civic responsibility toward authority and power. He had become a member of the city's common council, then a burgess for the College of William & Mary. When his older brother Peyton Randolph was elected speaker of the House of Burgesses, John succeeded him as the colony's attorney general. He could not, however, follow Peyton down the road to rebellion.

At odds with brother’s political views

John Randolph’s brother Peyton Randolph followed the call of duty to the chair of the Continental Congress, but conscience summoned John Randolph "home" to England. As the day approached when he would quit America and its Revolution, he wrote a farewell letter to his cousin Thomas Jefferson. "We both of us seem to be steering opposite courses," he said, "the success of either lies in the womb of Time."

The third child of Sir John and Lady Susannah Randolph, John was convinced British-Americans owed more loyalty to the Crown than to the Massachusetts hotheads or to firebrands like his friend Patrick Henry. Historians have tagged him with the nickname John "The Tory." By the summer of 1775, an anonymous piece in the Virginia Gazette insulted John Randolph for his Loyalist views and "dependence on lord Dunmore."

If Randolph's associates in Williamsburg disagreed with his views, they nevertheless admired his integrity. Most Virginians referred to England as home John Randolph meant it.

While Peyton chaired the First Continental Congress in Philadelphia, John sat in Williamsburg, a confidant of the pugnacious Governor Dunmore. As Peyton prepared to leave for the Second Continental Congress, John was closing up his house, Tazewell Hall. Renowned for its hospitality, Tazewell Hall sat at the southern end of South England Street commanding a 99-acre estate. It was a popular literary and social center frequented by the elite of the community. Its master had been a close friend of Governor Fauquier and Lord Botetourt.

John Randolph arranged passage across the Atlantic for himself, his wife, Ariana, and their two daughters, Susannah and Ariana. His son, Edmund, stayed behind Edmund joined the American army and served as aide-de-camp to General George Washington.

Enjoyed music and gardening

Gardening and music were among John Randolph's avocations. About 1765 he wrote what is believed to be the earliest American book on kitchen gardening, A Treatise on Gardening by A Citizen of Virginia. Cousin Thomas Jefferson thought Randolph's violin was the finest in the colony and John, in turn, admired Tom's library. In 1771, they struck a lighthearted bargain. If Randolph died first, Jefferson was to have the fiddle if Jefferson died first, Randolph was to have 򣄀 worth of Jefferson's books. George Wythe and Patrick Henry witnessed the agreement.

In August 1775, Jefferson sent their mutual friend Carter Braxton to Williamsburg with ꌓ pounds and posted a letter saying he meant it for the instrument. The reply was Randolph's farewell, though the men corresponded after Randolph reached England. The state government confiscated loyalist properties as the Revolution wore on, and an embittered Randolph spent years fruitlessly trying to reclaim his.

Died in England buried in Virginia

John Randolph died at Brampton, England, in 1784. In death, as he could not in conscience do in life, Randolph returned to Williamsburg. He is interred beside his father and brother in the family vault in the chapel at the College of William and Mary.


Randolph Family

No family in colonial Virginia was more prominent or more powerful than the Randolphs. "You must be prepared to hear the name Randolph frequently," wrote a French traveler to Virginia in the 1780s, the marquis de Chastellux, who recognized the Randolphs as "one of the most numerous and wealthiest" of the "first families" of the colony. When writing Moby Dick in 1851, Herman Melville cited the Randolphs as the quintessential "old established family in the land," the ultimate contrast to those families whose sons were forced into the perilous profession of whaling.

The dynasty was founded by William Randolph I, who in 1680 established a seat below the falls of the James River. Generations of his heirs developed neighboring plantations, eleven major ones in all. As owners of tens of thousands of acres of land worked by hundreds of enslaved people, and serving as well as merchants and shipowners, the Randolphs—unified like a modern business conglomerate—affected the economic affairs of the colony. They also influenced the administration of government. Among the Randolph politicians were some of the most accomplished lawyers in the region.

Art patronage by the family increased with its third generation, because of both inherited wealth and the availability in the 1750s of a highly talented portraitist. Randolph brothers and sisters awarded the artist John Wollaston multiple commissions. William Randolph III of Wilton ordered ten paintings. The inspiration for the Wilton collection and for the house itself was drawn from the spectacular gallery and mansion at nearby Westover.